แปลน(bplaen)

Meanings

1NounB1

plan; blueprint; layout (drawing)

A technical drawing showing the layout or design of a building, room, site, or object; a blueprint or floor plan.

Examples

ช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasis7[to] have sex (vulgar slang)แปลนbplaenแปลนbplaenplan; blueprint; layout (drawing)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerให้เราhâi raoให้เราhâi rao1give us; give me2for us; for me3let us; allow me/usดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa[to] see if; [to] check whetherจะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)วางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbedroomไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveตรงไหนdtrong năiตรงไหนdtrong năi1where (exactly)2which part/spot3in what way/at which point? (rhetorical)
The builder brought the house plan for us to see where the bedroom will be placed.