หน้างาน
nâa ngaan
Meanings
1NounB1
worksite; job site
The physical location where a job or project is being carried out; a worksite or job site.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไปดูbpai dooไปดูbpai doo[to] go (and) see; [to] go take a look; [to] go watchหน้างานnâa ngaanหน้างานnâa ngaan1worksite; job site2on-site; at the worksiteที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotชลบุรีchon-bù-reeชลบุรีchon-bù-reeChonburi (province in eastern Thailand)
Tomorrow I have to go see the worksite in Chonburi.
2NounB1
on-site; at the worksite
At the location where the job or project is happening; in the field/on the ground.
Examples
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1[to] be at; be located at2[to] depend on; be up to3[to] be at (a level/amount)หน้างานnâa ngaanหน้างานnâa ngaan1worksite; job site2on-site; at the worksiteแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
I'm at the site now.
Related Words
Word Breakdown
+
หน้างานnâa ngaanหน้างานnâa ngaanworksite; job site