แคนเดลา
kɛɛn-dee-laaMeaning
1NounB2
candela (SI unit)
The SI unit of luminous intensity in a given direction; symbol: cd.
Examples
ความเข้มkwaam-kêmความเข้มkwaam-kêmintensity; strength; degreeการส่องสว่างgaan-sɔ̀ɔng-sà-wàangการส่องสว่างgaan-sɔ̀ɔng-sà-wàangillumination; lightingของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsหลอดไฟlɔ̀ɔt-faiหลอดไฟlɔ̀ɔt-failight bulb; light tubeตัวอย่างdtuua-yàangตัวอย่างdtuua-yàang1example2sample; specimen3trailer (film preview)4model; example to followวัดwátวัดwát1to measure2Buddhist temple3to gauge; assessได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action marker50แคนเดลาkɛɛn-dee-laaแคนเดลาkɛɛn-dee-laacandela (SI unit)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ทิศtítทิศtítdirection; compass pointทางตรงtaang-dtrongทางตรงtaang-dtrong1straight road; straightaway2direct way; straightforward method
The luminous intensity of the sample bulb measures 50 candelas in the forward direction.
3 more examplesShow less
สเปกsà-bpéekของkɔ̌ɔngไฟฉายfai-chǎaiระบุrá-bùความเข้มkwaam-kêm1,000แคนเดลาkɛɛn-dee-laaทำให้tam-hâiลำแสงlam-sɛ̌ɛngพุ่งpûngได้dâaiไกลglai
The flashlight specs state an intensity of 1,000 candelas, allowing the beam to reach far.
มาตรฐานmâat-dtrà-tǎanกำหนดgam-nòtให้hâiรายงานraai-ngaanความเข้มkwaam-kêmการส่องสว่างgaan-sɔ̀ɔng-sà-wàangเป็นbpenหน่วยแคนเดลาnùuai-kɛɛn-dee-laaโดยdooiอ้างอิงâang-ingทิศทางtít-taangที่tîiวัดwátอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
The standard requires reporting luminous intensity in candelas, with the measurement direction clearly specified.
เมื่อmʉ̂ʉaเทียบtîiapโคมkoomสองsɔ̌ɔngรุ่นrûnค่าkâaลูเมนluu-meenเท่ากันtâo-ganแต่dtɛ̀ɛแคนเดลาkɛɛn-dee-laaแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangแสดงว่าsà-dɛɛng-wâaการกระจายgaan-grà-jaaiลำแสงlam-sɛ̌ɛngและlɛ́โฟกัสfoo-gátไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-gan
When comparing two lamp models, the lumens are equal but the candelas differ, indicating different beam distribution and focus.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kɛɛn
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |