เข้าเฝือก(kâo fêuuak)

Meanings

1VerbB2

[to] be put in a splint/cast

to have a splint or cast applied to an injured part of the body

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเล่นlênเล่นlên1[to] act; perform (role)2casually; for fun (manner marker)3[to] tease; kid; mess with4[to] use; operate; take up (colloquial extension)5seriously; to a great degree (intensifier, often negative)6[to] play; have fun7[to] play (game/sport/instrument)บาสbáatบาสbáatbasketball (sport)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ข้อเท้าพลิกkôr táao plíkข้อเท้าพลิกkôr táao plík1[to] sprain an ankle; [to] twist an ankle2sprained ankleหมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2traditional healer; shaman3expert; specialist (informal)4veterinarian5not a classifier (use คน/ท่าน)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเข้าเฝือกkâo fêuuakเข้าเฝือกkâo fêuuak[to] be put in a splint/castอ่อนònอ่อนòn1soft; tender2weak; feeble3mild; light (intensity/taste)4young; immature5inexperienced; unseasoned6gentle; lenient7[to] weaken; soften; depreciate
He sprained his ankle playing basketball, so the doctor had him put in a soft splint.

Related Words

Word Breakdown

เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8ricePart 1
+
เฝือกfèuuakเฝือกfèuuakmedical splint/castPart 2
เข้าเฝือกkâo fêuuakเข้าเฝือกkâo fêuuak[to] be put in a splint/cast