หัวกลอน

hŭua glon

Meanings

1NounB2

bolt/latch head; door latch head

the head or main piece of a bolt or latch mechanism on a door or gate

Examples

หัวกลอนhŭua glonหัวกลอนhŭua glonbolt/latch head; door latch headประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsสนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1rust2corrosion (on metals)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofหมุนmŭnหมุนmŭn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together moneyไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resignต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightหยอดyòtหยอดyòt1[to] drop/drip (small amount)2[to] apply drops (medicine)3[to] add a small amount (food/condiment)4[to] insert a coin5[to] tease/flirt lightlyน้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1oil; petroleum2cooking oil3lubricating oilก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; former
The door latch head is rusted and won’t turn; it needs oiling first.

Word Breakdown

หัวhŭuaหัวhŭua1head (body part)2top; end; tip3leader; chief; head4mind; mentality; way of thinking5beginning; initial part6classifier: head-like items; bulbs; heads of nails/pins7to bud; to sprout8header; title; headlinePart 1
+
กลอนglonกลอนglon1poem; verse; poetic meter/form2latch; bolt (door fastener)3song lyric(s) (colloquial)Part 2
หัวกลอนhŭua glonหัวกลอนhŭua glonbolt/latch head; door latch head