มืดบอด(mêut bòt)
Meanings
1AdjectiveA2
blind; completely sightless
unable to see at all; totally blind.
Examples
ตาdtaaตาdtaa1eye2grandfather (maternal)3grid square; mesh4eye (classifier for small holes/mesh openings)5[to] stare; [to] gaze6turn (in a game)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsมืดบอดmêut bòtมืดบอดmêut bòt1ignorant; in the dark; hopeless2blind; completely sightless
His eyes are completely blind.
2AdjectiveB2
ignorant; in the dark; hopeless
figurative: lacking knowledge or understanding; unaware of what is going on; or facing a situation with no hope or clear way out.
Examples
ตอนนั้นdton nánตอนนั้นdton nán1then; at that time2that time; that momentฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1[to] feel that; think that; have the impression that2it seems (to me) that...; I feel that...อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1future (time to come)2prospectsมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)มืดบอดmêut bòtมืดบอดmêut bòt1ignorant; in the dark; hopeless2blind; completely sightlessไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1completely; all gone2entirely; across the boardไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1[to] not know; be unaware (of); be uncertain2[!] I don't know.จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiwhat are you doing?ต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequent
At that time, I felt my future was completely bleak; I didn't know what to do next.
Related Words
Similar Meaning
มืดมนmêut monมืดมนmêut mon1dim; gloomy2bleak; uncertain (outlook)
- dim; gloomy
- bleak; uncertain (outlook)
สิ้นหวังsîn wăngสิ้นหวังsîn wăng1hopeless; without hope2[to] lose hope; despair
- hopeless; without hope
- [to] lose hope; despair
ตาบอดdtaa bòtตาบอดdtaa bòt1blind (unable to see)2a blind person (use with care)3figuratively 'blind' (unaware)
- blind (unable to see)
- a blind person (use with care)
- figuratively 'blind' (unaware)
Word Breakdown
+
มืดบอดmêut bòtมืดบอดmêut bòtblind; completely sightless