ฟอรัม
fɔɔ-ramMeanings
1NounA2
online forum/board
An internet message board or platform where users post and discuss topics.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense of4[to] read data (computing)ฟอรัมfɔɔ-ramฟอรัมfɔɔ-ram1online forum/board2forum (discussion venue)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1every day; daily2daily; occurring every day
I read the forum every day.
3 more examplesShow less
เขาkǎoตั้งกระทู้dtâng-grà-túuถามtǎamในnaiฟอรัมfɔɔ-ramเกี่ยวกับgìiao-gàpวิธีwí-tiiซ่อมsɔ̂mคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə
He posted a thread in the forum asking how to fix a computer.
ถ้าtâaมีปัญหาmii-bpan-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangเกมgeemลองlɔɔngไปหาbpai-hǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunในnaiฟอรัมfɔɔ-ramของkɔ̌ɔngเกมgeemนั้นnánดูสิduu-sì
If you have a problem with a game, try looking for information in that game's forum.
ก่อนที่gòn têeจะมีjà meeโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaแพร่หลายprâe lăaiผู้คนpôo konมักจะmák jàพูดคุยpôot kuiแลกเปลี่ยนlâek bplìianความรู้kwaam róoกันganผ่านpàanฟอรัมfo-râmออนไลน์on-laaiต่างๆdtàang-dtàang
Before social media became widespread, people often discussed and exchanged knowledge through various online forums.
2NounB1
forum (discussion venue)
A venue for discussion or exchange of ideas, such as a public meeting or conference session.
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtcompany; firm; corporationจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3intense; strong; extremeฟอรัมfɔɔ-ramฟอรัมfɔɔ-ram1online forum/board2forum (discussion venue)เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutนโยบายná-yoo-baaiนโยบายná-yoo-baaipolicy; plan of actionใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)5hibiscus (Northern Thai)
Tomorrow, the company will hold a forum about the new policy.
3 more examplesShow less
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaหลายคนlǎai-konเข้าร่วมkâo-rûuamฟอรัมfɔɔ-ramเพื่อpʉ̂ʉaแลกเปลี่ยนความคิดเห็นlɛ̂ɛk-bplìian-kwaam-kít-hěnกับgàpวิทยากรwít-tá-yaa-gɔɔnผู้ทรงคุณวุฒิpûu-song-kun-ná-wút
Many students joined the forum to exchange ideas with the expert speaker.
ฟอรัมfɔɔ-ramสาธารณะsǎa-taa-rá-náครั้งนี้kráng-níiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiชาวบ้านchaao-bâanได้dâaiซักถามsák-tǎamข้อสงสัยkɔ̂ɔ-sǒng-sǎiกับgàpหน่วยงานภาครัฐnùuai-ngaan-pâak-rátโดยตรงdooi-dtrong
This public forum provided an opportunity for villagers to directly ask questions to government agencies.
การจัดgaan jàtฟอรัมfo-râmถือเป็นtĕu bpenเวทีway-teeสำคัญsăm-kanที่têeเปิดbpèrtพื้นที่púen têeให้hâiภาคส่วนpâak sùuanต่างๆdtàang-dtàangได้dâiเข้ามาkâo maaมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamในnaiการกำหนดgaan gam-nòtทิศทางtít taangของkŏngสังคมsăng-kom
Organizing a forum is considered an important stage that provides a space for various sectors to participate in shaping the direction of society.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
fɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |