พฤษภ
prʉ́-sòpMeanings
1NounB2
Taurus
the zodiac sign of Taurus
Examples
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoyounger sister; younger female siblingของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineเกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1to be born2to happen; occur; arise3born (indicating birthplace/time)4(colloq.) if it happens that; unexpectedlyเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1month2the Moon; moonพฤษภาคมprʉ́t-sà-paa-komพฤษภาคมprʉ́t-sà-paa-komMay (5th month)เธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herจึงjʉngจึงjʉng1therefore; so; thus2only then; then (as a result)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)คนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringราศีraa-sǐiราศีraa-sǐi1zodiac sign; astrological sign2aura; radiance; auspicious glowพฤษภprʉ́-sòpพฤษภprʉ́-sòp1Taurus2bull; ox
My younger sister was born in May, so she is a Taurus.
3 more examplesShow less
คนkonราศีraa-sǐiพฤษภprʉ́-sòpมักจะmák-jàถูกtùukมองว่าmɔɔng-wâaเป็นbpenคนkonที่tîiมีmiiความอดทนkwaam-òt-tonสูงsǔungและlɛ́รักrákความสงบkwaam-sà-ngòp
Taurus people are often seen as individuals with high patience who love peace.
หมอดูmɔ̌ɔ-duuทำนายtam-naaiว่าwâaผู้ที่pûu-tîiเกิดgə̀ətในnaiราศีraa-sǐiพฤษภprʉ́-sòpจะมีjà-miiโชคลาภchôok-lâapเด่นชัดdèen-chátเรื่องrʉ̂ʉangการลงทุนgaan-long-tunในnaiช่วงปลายchûuang-bplaaiปีนี้bpii-níi
The fortune teller predicted that those born under the sign of Taurus will have prominent luck in investments towards the end of this year.
ตามdtaamหลักlàkโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatดาวศุกร์daao-sùkเป็นbpenดาวประจำตัวdaao-bprà-jam-dtuuaของkɔ̌ɔngชาวchaaoราศีraa-sǐiพฤษภprʉ́-sòpซึ่งsʉ̂ngส่งผลให้sòng-pǒn-hâiพวกเขาpûuak-kǎoมีmiiสุนทรียภาพsǔn-tá-rii-yá-pâapและlɛ́รักrákศิลปะsǐn-lá-bpà
According to astrology, Venus is the ruling planet of Taurus, which gives them aesthetic appreciation and a love for art.
2NounC1
bull; ox
a bull or an ox (typically used in formal, literary, or astrological contexts)
Examples
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâathe word/term (introductory marker)พฤษภprʉ́-sòpพฤษภprʉ́-sòp1Taurus2bull; oxในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1Thai language2Thai-language; in Thai3Thai (school subject)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)คำศัพท์kam-sàpคำศัพท์kam-sàp1vocabulary; lexicon2word; vocabulary item; termทางtaangทางtaang1way; route; road; path2direction; side3method; means; manner4by; via; through (means or channel)5classifier: roads/routes/ways6in terms of; in the field of7side/party (institutional)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-diiliterature (classical or esteemed works)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerมีความหมายmii-kwaam-mǎaiมีความหมายmii-kwaam-mǎai[to] have meaning; [to] be meaningfulว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeวัวwuuaวัวwuuacow; cattleตัวผู้dtuua-pûuตัวผู้dtuua-pûu1male (animal/plant)2male (connector/plug)
The word "phrusop" in the Thai language is a literary vocabulary word that means a bull.
3 more examplesShow less
กวีgà-wiiในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมักจะmák-jàใช้cháiคำว่าkam-wâaพฤษภprʉ́-sòpแทนtɛɛnคำว่าkam-wâaวัวwuuaในnaiงานเขียนngaan-kǐianร้อยกรองrɔ́ɔi-grɔɔngเพื่อpʉ̂ʉaความไพเราะkwaam-pai-rɔ́ของkɔ̌ɔngภาษาpaa-sǎa
Ancient poets often used the word "phrusop" instead of "cow" in poetry for the melodic beauty of the language.
โคลงสี่สุภาพkloong-sìi-sù-pâapบทbòtที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangของkɔ̌ɔngไทยtaiได้dâaiกล่าวglàaoเปรียบเทียบbprìiap-tîiapคุณค่าkun-ná-kâaของkɔ̌ɔngพฤษภprʉ́-sòpที่tîiเมื่อmʉ̂ʉaตายไปdtaai-bpaiแล้วlɛ́ɛoยังyangทิ้งtíngเขาkǎoและlɛ́หนังnǎngไว้wáiให้hâiมนุษย์má-nútใช้ประโยชน์chái-bprà-yòotได้dâai
A famous Thai Klong Si Suphap poem compares the value of an ox, which, even after death, leaves behind its horns and hide for humans to utilize.
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiคำว่าkam wâaพฤษภpréut-sòpมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiคู่กับkôo gàpคำว่าkam wâaกาสgàatรrเป็นbpenพฤษภpréut-sòpกาสgàatรrซึ่งsêungหมายถึงmăai tĕungวัวwuuaและláeควายkwaai
In Thai literature, the word "phrusop" is often used together with the word "kason" as "phrusop kason," which means oxen and buffaloes.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is พฤษภ said พรึ-สบ?
prʉ́-sòp
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster พร, the first consonant พ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
prʉ́
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |