ทอร์
tɔɔMeanings
1NounB2
Thor
Thor (the Norse god of thunder or the fictional superhero)
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎng[to] watch a movieมาร์เวลmaa-weenมาร์เวลmaa-weenMarvelเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingทอร์tɔɔทอร์tɔɔ1Thor2torrเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ฮีโร่hii-rôoฮีโร่hii-rôo1hero; brave person2hero; main characterที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเท่têeเท่têecool; stylishมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
I like watching Marvel movies because Thor is a very cool hero.
3 more examplesShow less
ในnaiตำนานนอร์สdtam-naan nôtทอร์torคือkeuเทพเจ้าtêp jâoแห่งhàengสายฟ้าsăai fáaที่têeมีmeeค้อนkónเป็นbpenอาวุธaa-wútประจำกายbprà-jam gaai
In Norse mythology, Thor is the god of thunder who has a hammer as his personal weapon.
คริสkrítเฮheeมส์เวิร์ธwə́ətรับบทเป็นráp-bòt-bpenทอร์tɔɔได้dâaiอย่างสมบูรณ์แบบyàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛpและlɛ́เป็นที่จดจำbpen-tîi-jòt-jamของkɔ̌ɔngแฟนfɛɛnหนังnǎngทั่วโลกtûua-lôok
Chris Hemsworth played the role of Thor perfectly and is remembered by movie fans worldwide.
เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoการผจญภัยgaan-pà-jon-paiของkɔ̌ɔngทอร์tɔɔไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛสนุกsà-nùkแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแฝงfɛ̌ɛngข้อคิดkɔ̂ɔ-kítเกี่ยวกับgìiao-gàpความเสียสละkwaam-sǐia-sà-làและlɛ́การเติบโตgaan-dtə̀əp-dtoo
The story of Thor's adventures is not only fun but also contains underlying lessons about sacrifice and growth.
2NounC1
torr
torr (a unit of pressure used in science)
Examples
ความดันkwaam-danความดันkwaam-dan1pressure (force per unit area)2blood pressure3hypertension; high blood pressureบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosphere; ambience2atmosphere (gaseous envelope)ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; usual; ordinary2normally; usually3normal state; normที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerระดับน้ำทะเลrá-dàp-náam-tá-leeระดับน้ำทะเลrá-dàp-náam-tá-leesea levelมีค่าเท่ากับmii-kâa-tâo-gàpมีค่าเท่ากับmii-kâa-tâo-gàp[to] be equal to; [to] equal760ทอร์tɔɔทอร์tɔɔ1Thor2torr
Normal atmospheric pressure at sea level is equal to 760 torr.
3 more examplesShow less
ในnaiการทดลองgaan-tót-lɔɔngนี้níiเราraoต้องdtɔ̂ngลดlótความดันkwaam-danในnaiห้องสุญญากาศhɔ̂ng-sǔn-yaa-gàatให้hâiเหลือlʉ̌ʉaเพียงpiiang10ทอร์tɔɔ
In this experiment, we need to reduce the pressure in the vacuum chamber to just 10 torr.
เครื่องkrêuuangวัดความดันwát kwaam danแบบbàepดิจิทัลdí-jì-tanสามารถsăa-mâatแปลงค่าbplaeng kâaจากjàakหน่วยnùuaiปาสกาลbpaàt-gaanเป็นbpenหน่วยnùuaiทอร์torได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
The digital pressure gauge can accurately convert values from pascals to torr.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaหน่วยnùuaiทอร์tɔɔจะjàถูกtùukใช้cháiในnaiระบบrá-bòpสุญญากาศsǔn-yaa-gàatบ่อยครั้งbɔ̀i-krángแต่dtɛ̀ɛนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatบางbaangกลุ่มglùmก็gɔ̂ยังyangนิยมní-yomใช้cháiหน่วยnùuaiมิลลิmin-líบาร์baaมากกว่าmâak-gwàa
Although the torr unit is frequently used in vacuum systems, some groups of scientists still prefer to use millibars.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ทอร์ said ทอ?
tɔɔ
- Silent letterร์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
tɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ร์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |