ทอมือ
tor meu
Meanings
1VerbB1
[to] hand-weave [sth]
to weave cloth or other material by hand, not by machine
Examples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ทอมือtor meuทอมือtor meu1[to] hand-weave [sth]2handwovenในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâangfree time; leisure time
My grandmother likes to weave by hand in her free time.
2AdjectiveB1
handwoven
made by weaving by hand (not by machine)
Examples
ผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koscarf; neckerchiefผืนpĕunผืนpĕun1sheet; stretch (flat expanse)2classifier (flat expanses/items)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsทอมือtor meuทอมือtor meu1[to] hand-weave [sth]2handwovenค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
This scarf is hand-woven.
Word Breakdown
+
ทอมือtor meuทอมือtor meu[to] hand-weave [sth]