ทองกรอบ(tong gròp)
Meanings
1NounB2
crispy sweet (Thai snack)
A Thai crispy sweet made from flour and sugar, fried until crunchy; sometimes called ‘ทองกรอบทองกรอบtong gròpcrispy sweet (Thai snack)’ in certain regions.
Examples
ขนมทองกรอบkà-nŏm tong gròpขนมทองกรอบkà-nŏm tong gròpThai crispy dessertของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicious; tasty2taste goodมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1[to] chew2[to] mull over; chew on (figurative)เพลินplernเพลินplern1absorbed; pleasantly engrossed; delighted2[to] enjoy; be engrossed3pleasantly; enjoyablyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofหยุดyùtหยุดyùt1[to] stop; halt2holiday; day off; breakไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)
This shop's Thong Krop is very delicious; it's so enjoyable to chew that I can't stop.
Word Breakdown
+
ทองกรอบtong gròpทองกรอบtong gròpcrispy sweet (Thai snack)