กรอบร่วน(gròp rûuan)
Meanings
1AdjectiveB2
crispy and crumbly
describing food that is both crispy and crumbly, breaking apart easily
Examples
คุกกี้ชิ้นkúk-gêe chínคุกกี้ชิ้นkúk-gêe chín1classifier: ชิ้น2one cookie (with classifier)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàttexture; mouthfeelที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)กรอบร่วนgròp rûuanกรอบร่วนgròp rûuancrispy and crumblyและláeและláeand (coordinating)หอมhŏmหอมhŏm1[to] smell nice; be fragrant2fragrant; pleasantly scented3onion; shallot; spring onionเนยnoeiเนยnoeibutter (dairy product)มากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
This cookie has a very crispy and crumbly texture and is very fragrant with butter.
3 more examplesShow less
ฉันchănชอบchôpกินginขนมkà-nŏmผิงpĭngเพราะpráwมันmanกรอบร่วนgròp rûuanและláeละลายในปากlá-laai nai bpàak
I like eating Khanom Phing because it's crispy, crumbly, and melts in the mouth.
ฐานพายtăan paaiที่têeทำจากtam jàakบิสกิตbít-sà-gìtบดละเอียดbòt lá-ìiatควรkuuanมีmeeลักษณะlák-sà-nàกรอบร่วนgròp rûuanไม่mâiแข็งกระด้างkăeng grà-dâang
The pie crust made from finely crushed biscuits should have a crispy and crumbly characteristic, not hard.
เคล็ดลับklét lápของkŏngขนมkà-nŏmทาร์ตtáatสับปะรดsàp-bpà-rótที่têeอร่อยà-ròiคือkeuแป้งbpâaengที่têeกรอบร่วนgròp rûuanตัดกับdtàt gàpไส้sâiที่têeหวานฉ่ำwăan châm
The secret to a delicious pineapple tart is the crispy and crumbly pastry that contrasts with the sweet, juicy filling.
Word Breakdown
+
กรอบร่วนgròp rûuanกรอบร่วนgròp rûuancrispy and crumbly