ตัวคุม(dtuua kum)
Meanings
1NounB1
controller; regulator
a device, component, or mechanism used to control, regulate, or manage a system or machine
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofซ่อมsômซ่อมsôm1[to] repair; fix2repair; fixing; repair workตัวคุมdtuua kumตัวคุมdtuua kum1controller; regulator2controller; person in chargeอุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomtemperatureของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsแอร์aeแอร์ae1air conditioner; AC2air conditioning; AC (cool air/system)3flight attendant (colloq.)
Dad is fixing the air conditioner's temperature controller.
2NounB2
controller; person in charge
a person who controls, manages, or directs a situation, game, or group (often used informally)
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1football/soccer team (side/squad)2football club/organization (everyday use)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)คุมเกมkum gaymคุมเกมkum gaym[to] control the game; control a situationที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเก่งgèngเก่งgèng1skilled; good at2smart; quick-witted3[to] be good at; excelที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1most; -est (superlative)2very; extremely (colloquial)3in the end; ultimately
In this football team, he is the best playmaker.
Word Breakdown
+
ตัวคุมdtuua kumตัวคุมdtuua kumcontroller; regulator