จุดจบ(jùt jòp)

Meanings

1NounA2

end; downfall; tragic conclusion

the ending or final stage of an event, story, or life path, often with a negative sense such as ruin, failure, or disaster

Examples

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoจุดจบjùt jòpจุดจบjùt jòp1end; downfall; tragic conclusion2final outcome; ultimate fateที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotน่าเศร้าnâa sâoน่าเศร้าnâa sâosad; heartbreaking; regrettable
This story has a sad ending.
2NounB1

final outcome; ultimate fate

the final result or fate of an action or situation, often seen as inevitable

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillรู้rúuรู้rúu1[to] know; be aware of2[to] know how (to do)3[to] feel; sense; perceive4be acquainted with (someone/thing)5[to] realize; find out; learnว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeการโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòklying; the act of lyingบ่อยbòiบ่อยbòioften; frequentlyๆ-จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòo[to] lead to; result in; give rise toจุดจบjùt jòpจุดจบjùt jòp1end; downfall; tragic conclusion2final outcome; ultimate fateที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1[to] avoid; evade; steer clear of2[to] circumvent; sidestepไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtfinally; eventually; ultimately
He knew that lying often would eventually lead to an inevitable final fate.

Related Words

Word Breakdown

จุดjùtจุดjùt1dot; spot; speck2point (location/time)3point (argument/aspect)4score point5decimal point6point (advantage/strong suit)7[to] light; ignite8point (classifier for small dots/points)9degree (° symbol)Part 1
+
จบjòpจบjòp1[to] end; be over2[to] complete; finish (an activity/task)3[to] graduate4finished; over; done5[to] drop it; end (discussion/argument)Part 2
จุดจบjùt jòpจุดจบjùt jòpend; downfall; tragic conclusion