ชาไปหมด(chaa bpai mòt)

Meanings

1NounB1

[to be] completely numb

to feel completely numb, either throughout the body or in a specific part.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)นั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)นานเกินไปnaan gern bpaiนานเกินไปnaan gern bpai1for too long2too long (in duration)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)ขาkăaขาkăa1leg (body part)2leg/foot (of furniture or object)3fan; admirer4polite sentence-final particle (female speech)5classifier: legs (of animals/objects)ชาไปหมดchaa bpai mòtชาไปหมดchaa bpai mòt[to be] completely numbเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
I sat for too long, now my leg is completely numb.

Related Words

Word Breakdown

ชาchaaชาchaa1tea2numb; without sensation3[to] go numb; become numb4astringent; puckeryPart 1
+
ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1completely; all gone2entirely; across the boardPart 2
ชาไปหมดchaa bpai mòtชาไปหมดchaa bpai mòt[to be] completely numb