ง้อ

ngó

Meanings

1VerbB1

[to] make up with; appease

to try to reconcile with someone after a quarrel by apologizing or pleasing them

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทะเลาะtá-lóทะเลาะtá-ló1[to] quarrel; argue; have a dispute2[to] fight (with words or physically) — colloq.กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtclose friend; best friendวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ง้อngóง้อngó1[to] make up with; appease2[to] woo for forgiveness; coax backเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hill
I had a fight with my best friend, so today I have to go and make up with him.
2VerbB1

[to] woo for forgiveness; coax back

to persuade someone who is upset to forgive you and be friendly again

Examples

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoyounger sister; younger female siblingโกรธgròhtโกรธgròht1[to] be angry (at/with/about)2angry; madฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ง้อngóง้อngó1[to] make up with; appease2[to] woo for forgiveness; coax backเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hill
My little sister is angry, so I have to go persuade her to stop being upset.

Related Words