การสนอง
gaan-sà-nɔ̌ɔngMeanings
1NounB2
response; compliance
a response or act of answering or complying with a request, command, or need.
Examples
การสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngการสนองgaan-sà-nɔ̌ɔng1response; compliance2fulfillment; satisfactionต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extendคำร้องเรียนkam-rɔ́ɔng-riianคำร้องเรียนkam-rɔ́ɔng-riiancomplaint; grievanceของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káacustomer; clientอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoquickly; rapidly; swiftlyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanimportant thing; key factor
A quick response to customer complaints is important.
3 more examplesShow less
รัฐบาลrát-tà-baanแสดงsà-dɛɛngการสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngต่อdtɔ̀ɔข้อเรียกร้องkɔ̂ɔ-rîiak-rɔ́ɔngของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chonโดยdooiการออกgaan-ɔ̀ɔkมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan-chûuai-lʉ̌ʉa
The government showed its response to the people's demands by issuing aid measures.
การสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngต่อdtɔ̀ɔนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtในหมู่nai-mùuพนักงานpá-nák-ngaanเป็นไปbpen-bpaiในnaiทิศทางtít-taangที่ดีtîi-dii
The response among employees to the company's new policy has been positive.
การสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngอย่างทันท่วงทีyàang-tan-tûuang-tiiต่อdtɔ̀ɔภาวะฉุกเฉินpaa-wá-chùk-chə̌ənแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngหน่วยงานnùuai-ngaan
The prompt response to the emergency situation demonstrates the agency's efficiency.
2NounB2
fulfillment; satisfaction
the act of fulfilling or satisfying a need, desire, or requirement.
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔng[to] buy things; go shoppingมากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1many; numerous; abundant2a great deal; very muchเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofการสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngการสนองgaan-sà-nɔ̌ɔng1response; compliance2fulfillment; satisfactionความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaan1want; need; desire2requirement3market demandของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengone's own
He buys many things for the satisfaction of his own desires.
3 more examplesShow less
การกินอาหารgaan-gin-aa-hǎanคือkʉʉการสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngความหิวkwaam-hǐuซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanของkɔ̌ɔngร่างกายrâang-gaai
Eating is the fulfillment of hunger, which is a basic need of the body.
นักจิตวิทยาnák-jìt-dtà-wít-tá-yaaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamบางอย่างbaang-yàangเกิดจากgə̀ət-jàakการสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanทางจิตใจtaang-jìt-jaiที่tîiซ่อนอยู่sɔ̂ɔn-yùu
Psychologists believe that some behaviors arise from the fulfillment of hidden psychological needs.
การประสบความสำเร็จgaan-bprà-sòp-kwaam-sǎm-rètในnaiอาชีพaa-chîipเป็นbpenการสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngความปรารถนาkwaam-bpràat-tà-nǎaที่จะtîi-jàได้รับdâi-rápการยอมรับgaan-yɔɔm-rápในnaiสังคมsǎng-kom
Achieving career success is the fulfillment of the desire for social recognition.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is การสนอง said การ-สะ-หนอง?
gaan-sà-nɔ̌ɔng
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
สนองsà-nɔ̌ɔngสนองsà-nɔ̌ɔng1[to] respond to; comply with; carry out2[to] fulfill; meet; satisfy[to] respond to; comply with; carry outPart 2
การสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngการสนองgaan-sà-nɔ̌ɔngresponse; complianceresponse; complianceWord