เป็นไป

bpen bpai

Meanings

1NounB2

[to] happen; occur; proceed; go on

to happen, occur, or proceed, describing the course or progression of events or a situation.

Examples

ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangeverything; all thingsเป็นไปตามbpen bpai dtaamเป็นไปตามbpen bpai dtaam1[to] be in accordance with; conform to; comply with2[to] go/turn out as (expected/planned)แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1map2classifier: ฉบับ / แผ่นวางไว้waang wáiวางไว้waang wái1[to] put; place (and leave)2[to] set aside; reserveไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1don't have to; no need to2no need to; don't have to; don't3[!] don't; no needกังวลgang-wonกังวลgang-won1worried; anxious2[to] worry; be anxious (about)
Everything is going according to the plan, don't worry.

Related Words

Word Breakdown

เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsPart 1
+
ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)Part 2
เป็นไปbpen bpaiเป็นไปbpen bpai[to] happen; occur; proceed; go on