กัง(gang)

Meanings

1NounB2

pig-tailed macaque

a pig-tailed macaque (a type of monkey)

Examples

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiSouthern Thailand; the south (of a country/area)ฝึกfèukฝึกfèuk1[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)2[to] train; coach (someone)3[to] drill; discipline (sb)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitลิงlingลิงling1monkey2playful/mischievous person (figurative)3link (web) (informal, from English)4classifier: monkeys/apes (individuals)กังgangกังgangpig-tailed macaqueปีนbpeenปีนbpeen1[to] climb; scale2[to] clamber; scrambleต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเก็บgèpเก็บgèp1to collect; pick up; gather2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep; store; put away7to put away/holster (weapon); to conceal8[to] tuck in; gather up (hair/clothes)มะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1coconut (tree)2coconut (fruit)3classifier: ผล (for coconuts)
Villagers in the South train pig-tailed macaques to climb trees to pick coconuts.
2AdjectiveC1

pig-tailed macaque

pig-tailed macaque; a species of macaque found in Southeast Asia

Examples

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiSouthern Thailand; the south (of a country/area)มักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)ฝึกfèukฝึกfèuk1[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)2[to] train; coach (someone)3[to] drill; discipline (sb)กังgangกังgangpig-tailed macaqueให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitปีนbpeenปีนbpeen1[to] climb; scale2[to] clamber; scrambleขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1[to] go up; ascend (away)2and up; or moreเก็บgèpเก็บgèp1to collect; pick up; gather2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep; store; put away7to put away/holster (weapon); to conceal8[to] tuck in; gather up (hair/clothes)มะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1coconut (tree)2coconut (fruit)3classifier: ผล (for coconuts)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ต้นdtônต้นdtôn1tree; plant (tall/woody)2origin; source; root cause3initial; primary (as prefix)4beginning; early5stem; trunk; stalk; base6classifier: trees; plants; polesสูงๆsŏong sŏongสูงๆsŏong sŏong1quite/very high (reduplicated)2up high; at a high pitch/level
Villagers in the South often train pig-tailed macaques to climb up and harvest coconuts from tall trees.