Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
át chủ bài; chuyên gia hàng đầu; bậc thầy
Gây chiến
gây chiến; khơi mào xung đột
cử tri đủ điều kiện; cử tri
cực kỳ giàu kinh nghiệm; lão luyện; kỳ cựu
bụi bặm; phong cách du mục; xuề xòa
ngang bằng với; tương đương với
máy phun sương; máy tạo sương mù
EMF; trường điện từ
kiêu kỳ; làm bộ; giả tạo
ma thuật đen; phép thuật hắc ám
gây xúc động mạnh; đau lòng; vắt kiệt cảm xúc
mô hình màu
mô hình màu
hợp vệ sinh
sự ngưng tụ
hệ thống kinh tế; nền kinh tế
phía máy khách; client-side
người kiến nghị; người nộp đơn
là vấn đề; trở thành chủ đề thảo luận
Gunpla; mô hình nhựa Gundam
nơi trú ẩn; nhà mở; trạm cứu hộ
đâm chồi; mọc lá
ban hành luật
thị phần
diễn viên dự bị; người đóng thế
rau ăn củ; cây có củ
cây lấy củ; cây có củ
vô dụng; bất tài
điện áp thấp; điện hạ thế
điện cao thế
cháy thành tro; bị thiêu rụi thành tro
vòng đệm chữ O; gioăng chữ O; O-ring
bảo trì phòng ngừa
hiệu ứng nhà kính
bệnh loãng xương
nệm cao su
thành phẩm; sản phẩm hoàn thiện
thành phẩm
sự nghi ngờ; hoài nghi
lòng bàn chân; mặt dưới bàn chân động vật
người môi giới bảo hiểm
cờ dây; dây cờ
đi sát hai bên; hộ tống sát sườn
hoàn toàn trống rỗng; trơ trọi
khoản vay phi chính thức; khoản vay ngoài hệ thống tài chính chính thức
chi phí ẩn; khoản phí ẩn
đường tiêu hóa; ống tiêu hóa
chó dingo
card mạng không dây; card Wi-Fi
bột thạch cao
CRM (Quản trị quan hệ khách hàng)
hệ thống CRM
từ đơn
lực lượng tiếp viện; viện binh; lực lượng dự bị
ý kiến công chúng; ý dân
béo phì
chân vịt; cánh quạt
ngoài tầm giám sát
bất ngờ; nằm ngoài dự đoán
chứng minh chuyên gia sai; tạo bất ngờ
trì hoãn; câu giờ
bể phốt; hầm cầu; hố xí
chính quyền địa phương; quản lý hành chính địa phương
thu thuế; đánh thuế
thu thuế; đánh thuế
lưới che loa; màng bảo vệ loa
phô mai thuần chay
điểm truy cập (access point)
trầm ấm; êm dịu
lịch chiêm tinh; lịch thiên văn
nổi mề đay; chứng mề đay
rượu chum truyền thống; rượu cần
vết chạm khắc
thị trường giá xuống; thị trường gấu
hay đòi hỏi; khó tính
phát hiện khả nghi; vạch trần
bắt quả tang nói dối; vạch trần
sự giữ lại; sự giam giữ
sự giam giữ; sự giam cầm
nhà lập pháp
chỉ trích; trách móc
thân cột; thân trụ
thứ yếu; cấp dưới; hạng hai
thông tin địa lý
vệt rẽ nước
máy sấy lúa; máy sấy thóc
con giống; đàn giống
tổng đài PBX; hệ thống PBX
tổng đài PBX; hệ thống PBX
thuần chủng
tinh dầu vape; tinh dầu thuốc lá điện tử
tinh dầu thuốc lá điện tử; tinh dầu pod
sự rải; sự rắc
được đồn đại rộng rãi; lan truyền khắp nơi
công ty con
ngủ như chết; ngủ say như chết
thua hoàn toàn; gục ngã
sự siêng năng; sự kiên trì
cách cư xử; thái độ