Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
nồng độ thẩm thấu
chùm tia điện tử
ion kim loại
sinh tố/nước dưa hấu đá xay ngọt
gửi bản tóm tắt (brief)
vũng lầy ngập nước; đầm lầy
hình ảnh dễ bị nhòe
polymerase (enzyme)
cục chà móng; phớt mài móng
sơn bóng trong suốt; sơn véc-ni trong
đo quang phổ
có tính tương tác
Phật học (ngành học)
đến; tới nơi (Isan/Lào)
cập nhật Windows
nhiều muỗi
dưới bồn rửa
rải rác khắp cánh đồng; trải khắp cánh đồng
phần lõi cứng; cốt lõi vững chắc
tệp đồ họa vector
đưa chúng tôi theo; dẫn dắt chúng tôi (phương ngữ Isan/Bắc Thái)
đúc sắt
đặt yên; đóng yên cưỡi (động vật)
tập thể dục dụng cụ
sous vide (phương pháp nấu ăn)
vẻ ngoài đĩnh đạc; diện mạo sang trọng
thuyền lao nhanh về phía trước
lễ hội Navaratri (đạo Hindu)
khử mùi tanh; át mùi tanh
nảy tốt; có độ nảy cao
cơ chế kìm hãm; dập tắt
món ăn kèm lúa mạch
phân công thu ngân
(cá) thân sâu; bụng sâu
mép cối
thận trọng lời nói; lựa lời mà nói
Đại học Otago
pha (trong một chu kỳ)
thời gian địa chất; niên đại địa chất
ứng dụng họp trực tuyến
xơ hóa (sẹo mô)
y phục; trang phục (trang trọng/văn chương)
ngành hoạt hình; lĩnh vực hoạt hình
tước hiệu chung cho các vị tiên vương
tầm thường; bình thường (lóng, mang ý miệt thị)
Nang Kwak; nữ thần vẫy khách của Thái Lan
lâu đài Windsor
hương vị việt quất phô mai
đương quy
rất điêu luyện; rất giỏi (phương ngữ miền Bắc Thái Lan)
carbonyl (hóa học)
đi-ốt laser; laser đi-ốt
nghệ thuật Baroque
điện toán lượng tử
tôi thích; vừa ý tôi
hoạt động tôn giáo chung; phận sự tôn giáo cùng thực hiện
giấc ngủ ngàn thu (nói giảm nói tránh cho cái chết)
vô tình tải xuống; lỡ tải xuống
hiểu mức giá/tỷ giá (giá cả/đánh giá)
ion hydronium (H₃O⁺)
mọi nhiệm vụ hoàng gia, lớn và nhỏ
cytosine (C)
dây chuyền vàng; vòng cổ vàng
bóng bầu dục rugby league
chế độ thu phóng (máy ảnh/hình ảnh)
lý thuyết âm thanh
hội đồng cộng đồng
tế bào chất
truyền lại tư thế/kỹ thuật
giải phẫu vi thể; mô học
quán cà phê ven biển
kinako; bột đậu nành rang
bao nhiêu
nhà tài trợ; người bảo trợ (từ lóng)
hàm số mũ (toán học)
giữ chỗ; đặt chỗ
em gái quốc vương (từ hoàng gia)
natri silicat; thủy tinh lỏng
silic đioxit; silica (SiO₂)
ảnh góc rộng; cảnh quay rộng
hàng xa xỉ; sản phẩm cao cấp
tùy hứng đặt cọc/trả trước (cho thứ gì đó)
(thuộc) thời kỳ Hy Lạp hóa
ngũ cung (âm nhạc, tính từ)
biên niên sử Cāmadevīvaṃsa; biên niên sử miền Bắc Thái Lan về Nữ hoàng Cāmadevī/Hariphunchai
chữ số Thái ๑๒๓๐ (1.230)
nghi lễ cầu mưa; lễ hội cầu mưa
học múa; đào tạo múa
chống cự khi dính câu
gỡ lỗi (máy tính)
sự hạ cánh (máy bay)
nhận học bổng
một cách vững chắc; kiên định; lâu dài
sự lóc xương (giết mổ/chế biến thực phẩm)
sao Altair (ngôi sao)
gắn; lắp đặt; cố định
Thương hiệu cá nhân
lưới hình thoi; rào họa tiết hình thoi
tế bào hình que
Tiến sĩ Luật danh dự