สินค้าลักซ์ชัวรี(sĭn káa lák-chuua-ree)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hàng xa xỉ; sản phẩm cao cấp
hàng hóa cao cấp, không thiết yếu được bán với giá rất cao, gắn liền với chất lượng, sự độc quyền và địa vị
Ví dụ
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1đồng hồ2lượng từ dùng cho đồng hồ3giờ; thời gian trong ngàyเรือนreuuanเรือนreuuan1nhà; chỗ ở (truyền thống/gỗ); vỏ/thân (vật)2lượng từ (tàu/thuyền; nhà cửa—trang trọng/văn chương)3cơ thể; vóc dáng (trang trọng/văn chương)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสินค้าลักซ์ชัวรีsĭn káa lák-chuua-reeสินค้าลักซ์ชัวรีsĭn káa lák-chuua-reehàng xa xỉ; sản phẩm cao cấpราคาแพงraa-kaa paengราคาแพงraa-kaa paengđắt đỏ; giá caoมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Chiếc đồng hồ này là một món đồ xa xỉ; nó rất đắt tiền.
Từ liên quan
Phân tích từ
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1hàng hóa; thương phẩm2sản phẩm; mặt hàng3hàng hóa cơ bản (kinh tế học)Phần 1
+
สินค้าลักซ์ชัวรีsĭn káa lák-chuua-reeสินค้าลักซ์ชัวรีsĭn káa lák-chuua-reehàng xa xỉ; sản phẩm cao cấp