Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
Huyện Mueang Samut Songkhram (huyện trung tâm tỉnh Samut Songkhram)
video sắc nét; video rõ nét
monome (hóa học)
đống khổng lồ; chồng lớn
họp miễn phí; tổ chức cuộc họp không mất phí
ngày lễ Kathin; ngày dâng y
bộ tản nhiệt
mặt nhẫn; gờ giữ đá
khó khởi động (động cơ/máy móc)
hệ thống cấp nước/ống nước bên ngoài
quảng bá thực đơn; quảng cáo món ăn
biểu đồ chồng hoặc xếp chồng
lỗi; khiếm khuyết
cấu trúc bài hát
giáo viên thể thao; giáo viên thể dục
thu hồi sản phẩm; ngừng bán
cứng; thô ráp; chai sạn (bề mặt/da)
bằng chứng tin nhắn; lịch sử trò chuyện làm bằng chứng
lọng bậc bằng bạc; lọng bạc nghi lễ
bộ skin; gói trang phục (trong game)
đai bảo vệ khớp; nẹp
tôn vinh; làm tăng phẩm giá hoặc uy thế
Euclid (nhà toán học Hy Lạp)
đau nhức toàn thân; đau đớn ê ẩm
beryllium (nguyên tố hóa học, Be)
ít tính năng; chức năng hạn chế
proline (một axit amin)
xà lách frisée; rau diếp xoăn
thay đổi định dạng (bố cục/phong cách/cấu trúc)
thái độ kiêu ngạo; vẻ hống hách
tên nữ giới
vô cùng tinh tế và uyển chuyển
đá quý tổng hợp; đá quý nhân tạo
chọc tổ (bằng sào)
trông héo úa; có vẻ khô héo (cây cối)
bạc lót polyurethane; bạc lót urethane
cửa sổ phương tiện / tàu
giống lúa mới; dòng lúa mới
bao dao; hộp đựng dao
nhà thiết kế nội thất
tóm tắt (quá trình)
lòng tốt; sự tử tế; lòng nhân ái
chính sách thực phẩm
đúc kim loại (giai đoạn rót khuôn)
động lực học chất lưu
sự thay đổi vị trí; độ dời
Viện Đo lường Quốc gia (Thái Lan) (NIMT)
nhà vật lý hạt nhân
giữ bát quan trai giới
nhôm oxit; alumina
tế bào hình nón
chế độ quân chủ Thái Lan
giấy washi
trạng thái thiền vô sắc (Phật giáo)
vòng hoa; chùm hoa
ngân dài giọng hát
nhà ươm cây; nhà lưới
Sự hiến tế; nghi lễ hiến tế
sự tuyệt diệt; sự chấm dứt hoàn toàn
sự ăn khớp (của bánh răng)
sản phẩm tạo mùi hương; sản phẩm nước hoa
màn hình điện tử; màn hình kỹ thuật số
hóa học dầu mỡ; hóa chất oleo
làm nữ hoàng; cương vị nữ hoàng
da cá đuối; da nhám
quá trình đông cứng
nghệ thuật làm móng; vẽ móng
sự cân nhắc; sự suy ngẫm
vải tweed
đoàn múa ba lê
nhà sấy thuốc lá
bảo tháp chính
gấm dệt vàng; lụa dệt vàng
hệ tuần hoàn; dòng máu
vé giao lưu; vé meet and greet
lượng từ
bạc hà lục
pepsin
nhà quy hoạch đô thị
cảm ứng điện từ
vết rạn; vết nứt mảnh
áo cardigan; áo khoác len
bảng trắng
duy trì thể trạng; cố cầm cự sự sống
sáo dọc recorder
thư ngự bút; văn bản do vua viết tay
tháng tám nhuận
đề máy liên tục; giữ nút đề
trạm điều hành mạng; trung tâm kiểm soát mạng
thần chú khai quang; câu chú
dịch giọng, đảo vị trí
sổ lập kế hoạch; sổ tay công việc
tin nhắn soạn sẵn; tin nhắn mẫu
Indra
dụng cụ cạo; xẻng vét nhỏ
nón lá chuối cúng tế truyền thống
sách tưởng niệm tang lễ; sách kỷ niệm hỏa táng
ý thức
Hành tinh Đỏ; Sao Hỏa
chó dingo