ยัญบูชา(yan boo-chaa)
Ý nghĩa
1Danh từC1
Sự hiến tế; nghi lễ hiến tế
Hành động thờ cúng dâng lễ tế trong một nghi lễ tôn giáo; cũng có nghĩa là bản thân vật hiến tế.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1thời cổ đại; thời xưa2cổ đại; từ thời xưaผู้คนpôo konผู้คนpôo konmọi người; công chúngประกอบพิธีbprà-gòp pí-teeประกอบพิธีbprà-gòp pí-tee1cử hành nghi lễ; tiến hành nghi thức2chủ trì (một buổi lễ)ยัญบูชาyan boo-chaaยัญบูชาyan boo-chaaSự hiến tế; nghi lễ hiến tếเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เอาใจao jaiเอาใจao jai1chiều chuộng; nuông chiều2làm vừa lòng; lấy lòng3chú tâm đến (cảm xúc của ai đó)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1thần linh; vị thần2nhân vật được tôn thờ; thần tượng
Thời cổ đại, con người thực hiện các nghi lễ hiến tế để làm hài lòng các vị thần.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การบูชายัญgaan boo-chaa yanการบูชายัญgaan boo-chaa yan1thực hiện nghi lễ hiến tế2nghĩa bóng: sự cố tình hy sinh (ai đó/điều gì đó)
- thực hiện nghi lễ hiến tế
- nghĩa bóng: sự cố tình hy sinh (ai đó/điều gì đó)
พลีกรรมplee-gamพลีกรรมplee-gamnghi thức hiến tế; lễ dâng cúng
nghi thức hiến tế; lễ dâng cúng
การสังเวยgaan săng-wuuyการสังเวยgaan săng-wuuynghi lễ hiến tế; đồ tế lễ
nghi lễ hiến tế; đồ tế lễ
Phân tích từ
+
ยัญบูชาyan boo-chaaยัญบูชาyan boo-chaaSự hiến tế; nghi lễ hiến tế