การเป็นควีน
gaan bpen kween
Ý nghĩa
1Danh từB1
làm nữ hoàng; cương vị nữ hoàng
Tình trạng hoặc cương vị làm nữ hoàng (một nữ vương).
Ví dụ
การเป็นควีนgaan bpen kweenการเป็นควีนgaan bpen kweenlàm nữ hoàng; cương vị nữ hoàngเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhภาระหน้าที่paa-rá nâa-têeภาระหน้าที่paa-rá nâa-têebổn phận; trách nhiệmที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1hoành tráng; nguy nga; quy mô hoặc tầm quan trọng lớn2uy nghi; cao quý; vĩ đại
Làm một nữ hoàng là một trách nhiệm lớn lao.
Phân tích từ
+
การเป็นควีนgaan bpen kweenการเป็นควีนgaan bpen kweenlàm nữ hoàng; cương vị nữ hoàng