ทรงสังขาร(song săng-kăan)

Ý nghĩa

1Động từC1

duy trì thể trạng; cố cầm cự sự sống

duy trì thể trạng hoặc sức khỏe; cố gắng cầm cự sự sống, đặc biệt là khi phải chống chọi với sự ốm yếu, tuổi già hoặc bệnh tật

Ví dụ

คุณยายkun yaai ป่วยหนักbpùuai nàk มากmâak แต่dtàe ท่านtâan ก็gâw ยังyang พยายามpà-yaa-yaam ทรงสังขารsong săng-kăan เพื่อpêuua รอror เจอหน้าjer nâa หลานชายlăan chaai

Bà đã rất yếu, nhưng bà vẫn cố gắng duy trì sự sống để chờ gặp mặt cháu trai mình.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ดำรงขันธ์dam-rong kăn

duy trì ngũ uẩn; duy trì sự sống

Phân tích từ

ทรงsongPhần 1

+

สังขารsăng-kăanPhần 2

ทรงสังขารsong săng-kăan