Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#64101
เจ้าแม่นางนอน
jâao-mɛ̂ɛ-naang-nɔɔn

nữ thần bảo hộ 'Chao Mae Nang Non' của núi Doi Nang Non

Hạng#64102
หลักธรรมประจำใจ
làk tam bprà-jam jai

triết lý sống theo đạo Phật

Hạng#64103
สกายบลู
sà-gaai-bluu

màu xanh da trời; màu xanh lơ

Hạng#64104
แรงฉุดลาก
rɛɛng-chùt-lâak

lực cản; lực cản chuyển động

Hạng#64105
พีพีเอ็ม
pii-pii-em

PPM (phần triệu)

Hạng#64106
สิทธิยับยั้ง
sìt-tí-yáp-yáng

quyền phủ quyết

Hạng#64107
แรงดันกระชาก
rɛɛng-dan-grà-châak

đột biến điện áp

Hạng#64108
พิพิธภัณฑ์ตำรวจ
pí-pít-tá-pan-dtam-rùuat

Bảo tàng Cảnh sát

Hạng#64109
วิชาเรขาคณิต
wí-chaa-ree-kǎa-ká-nít

môn hình học

Hạng#64110
เจ้าหน้าที่นิติเวช
jâao-nâa-tîi-ní-dtì-wêet

nhân viên pháp y; cán bộ pháp y

Hạng#64111
เครื่องดื่มมอลต์
krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-mɔɔn

thức uống mạch nha

Hạng#64112
เกลือเสริมไอโอดีน
glʉʉa-sə̌əm-ai-oo-diin

muối i-ốt

Hạng#64113
ไม้สกี
máai-sà-gii

ván trượt tuyết

Hạng#64114
คำแสดงความยินดี
kam-sà-dɛɛng-kwaam-yin-dii

lời chúc mừng

Hạng#64115
จอโปรเจกเตอร์
jɔɔ-bproo-jèek-dtə̂ə

màn chiếu

Hạng#64116
สนับแขน
sà-nàp-kɛ̌ɛn

băng bảo vệ tay; đồ bảo hộ tay

Hạng#64117
พังแหลก
pang-lɛ̀ɛk

bị vỡ vụn; bị phá hủy hoàn toàn

Hạng#64118
กำหนดส่งมอบงาน
gam-nòt-sòng-mɔ̂ɔp-ngaan

hạn chót giao việc; ngày đến hạn

Hạng#64119
เปลือกสมอง
bplʉ̀ʉak-sà-mɔ̌ɔng

vỏ não; lớp ngoài của đại não

Hạng#64120
การจดจำแบรนด์
gaan jòt jam braen

nhận diện thương hiệu

Hạng#64121
ปรมาจารย์มวย
bpɔɔ-rá-maa-jaan-muuai

đại tông sư võ thuật

Hạng#64122
ตรวจสอบสเปก
dtrùuat-sɔ̀ɔp-sà-bpéek

kiểm tra thông số kỹ thuật

Hạng#64123
ราชินีวิกตอเรีย
raa-chí-nii-wík-dtɔɔ-riia

Nữ hoàng Victoria

Hạng#64124
คณะมนตรียุโรป
ká-ná-mon-dtrii-yú-ròop

Hội đồng Châu Âu

Hạng#64125
เคาน์เตอร์วัน
kao-dtə̂ə-wan

Quầy số 1

Hạng#64126
หัววิ้ง
hǔua-wíng

chóng mặt; choáng váng; hoa mắt

Hạng#64127
ปวดถ่วง
bpùuat-tùuang

đau trì nặng; đau tức bụng dưới

Hạng#64128
ลูกอมแก้เจ็บคอ
lûuk-om-gɛ̂ɛ-jèp-kɔɔ

kẹo ngậm ho; kẹo ngậm đau họng

Hạng#64129
เชดดาร์ชีส
chêet-daa-chíit

phô mai Cheddar

Hạng#64130
แมลงปอเข็ม
má-lɛɛng-bpɔɔ-kěm

chuồn chuồn kim

Hạng#64131
สารชีวภัณฑ์
sǎan-chii-wá-pan

chế phẩm sinh học; thuốc trừ sâu sinh học

Hạng#64132
สีเขียวหยก
sǐi-kǐiao-yòk

màu xanh ngọc bích

Hạng#64133
ผู้ค้าคนกลาง
pûu-káa-kon-glaang

người trung gian; thương lái

Hạng#64134
พระปางไสยาสน์
prá-bpaang-sǎi-yâat

tượng Phật nằm

Hạng#64135
ปฏิกิริยาสะท้อน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-sà-tɔ́ɔn

phản xạ; hành động phản xạ

Hạng#64136
พัน.ร.
pan ro

tiểu đoàn bộ binh

Hạng#64137
การแจกแจงปกติ
gaan-jɛ̀ɛk-jɛɛng-bpòk-gà-dtì

phân phối chuẩn

Hạng#64138
แง่หิน
ngɛ̂ɛ-hǐn

mỏm đá, vách đá

Hạng#64139
แม็กซี่เดรส
mák-sêe drés

váy maxi; đầm maxi

Hạng#64140
ตัดสายใย
dtàt-sǎai-yai

cắt đứt quan hệ

Hạng#64141
ท้าวโกสีย์
táao-goo-sǐi

thần Indra

Hạng#64142
สันตะสำนัก
sǎn-dtà-sǎm-nák

Tòa Thánh

Hạng#64143
นักรำ
nák-ram

vũ công; vũ công múa truyền thống

Hạng#64144
เทวปฏิมา
tee-wá-bpà-dtì-maa

tượng thần; thần tượng

Hạng#64145
ทาร์เก็ตกรุ๊ป
taa-gét grúp

nhóm khách hàng mục tiêu; đối tượng mục tiêu

Hạng#64146
ปุ๋ยวิทยาศาสตร์
bpǔi-wít-tá-yaa-sàat

phân bón hóa học; phân bón tổng hợp

Hạng#64147
อุทยานประวัติศาสตร์อยุธยา
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat-à-yút-tá-yaa

Công viên Lịch sử Ayutthaya

Hạng#64148
การออกแบบแสง
gaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-sɛ̌ɛng

thiết kế ánh sáng

Hạng#64149
ผู้จัดการการเงิน
pûu-jàt-gaan-gaan-ngən

quản lý tài chính

Hạng#64150
เหล็กสแตนเลส
lèk-sà-dtɛɛn-lèet

thép không gỉ

Hạng#64151
ยุครณรัฐ
yúk-rá-ná-rát

thời Chiến Quốc

Hạng#64152
ฝ่ายข้างมาก
fàai-kâang-mâak

đa số; đảng đa số

Hạng#64153
เอฟเฟกต์เสียง
éep-féek-sǐiang

hiệu ứng âm thanh

Hạng#64154
ดำมิดหมี
dam-mít-mǐi

đen kịt; đen thui

Hạng#64155
เชลยรัก
chá-ləəi-rák

tù nhân tình yêu

Hạng#64156
รัดประคด
rát-bprà-kót

đai lưng nhà sư

Hạng#64157
การร่ำไห้
gaan-râm-hâi

khóc lóc; nức nở

Hạng#64158
แหบเครือ
hɛ̀ɛp-krʉʉa

khàn và run rẩy (giọng nói)

Hạng#64159
เทพอารักษ์
têep-aa-rák

thần hộ mệnh; thần bảo hộ

Hạng#64160
ชักหุ่น
chák-hùn

điều khiển rối

Hạng#64161
ความพร่ามัว
kwaam-prâa-muua

sự mờ nhòe; sự không rõ nét

Hạng#64162
เรื่องเขย่าขวัญ
rʉ̂ʉang-kà-yào-kwǎn

truyện/phim giật gân; câu chuyện hồi hộp

Hạng#64163
สนธิคำ
sǒn-tí-kam

nối từ bằng biến âm; liên âm

Hạng#64164
ไทรแอสซิก
trai-ɛ̀ɛt-sík

Kỷ Trias

Hạng#64165
จักรพรรดิเนโร
jàk-grà-pát-nee-roo

Hoàng đế Nero

Hạng#64166
มึนตื้อ
mʉn-dtʉ̂ʉ

chuếnh choáng; lờ đờ; mụ mẫm

Hạng#64167
กำทอน
gam-tɔɔn

sự cộng hưởng

Hạng#64168
หุงนิ่ม
hǔng-nîm

nấu cơm cho mềm

Hạng#64169
ซีอิ๊วหอม
sii-íu-hɔ̌ɔm

nước tương thơm

Hạng#64170
คอมมิวเตเตอร์
kɔɔm-miu-dtee-dtə̂ə

cổ góp (thành phần máy điện một chiều)

Hạng#64171
ทรานซิชัน
traan-sí-chan

sự chuyển đổi; sự chuyển tiếp

Hạng#64172
แบ็กแพ็กเกอร์
bɛ̀k-pɛ́k-gɔɔ

khách du lịch bụi; du khách ba lô

Hạng#64173
สั่นค้าง
sàn-káang

thiết bị bị kẹt ở trạng thái rung

Hạng#64174
ม่วนบ่
mûuan bò

Có vui không? (tiếng Isan/Lào)

Hạng#64175
หอนยาว
hɔ̌ɔn-yaao

hú dài

Hạng#64176
เจ้าพ่อเทคโนโลยี
jâao-pɔ̂ɔ-ték-noo-loo-yii

ông trùm công nghệ

Hạng#64177
ลีลาท่วงท่า
lii-laa-tûuang-tâa

phong cách chuyển động; cử chỉ và dáng điệu

Hạng#64178
ต่อวรรค
dtɔ̀ɔ-wák

viết liền (không ngắt đoạn hoặc xuống dòng)

Hạng#64179
เดือดอ่อน
dʉ̀ʉat-ɔ̀ɔn

sôi liu riu; sôi nhẹ

Hạng#64180
เทศกาลช้อปปิ้ง
têet-sà-gaan-chɔ́p-bpîng

lễ hội mua sắm; mùa mua sắm

Hạng#64181
ฟิชชิง
fít-ching

tấn công giả mạo (lừa đảo trực tuyến)

Hạng#64182
เจ้านายจู้จี้
jâo-naai-jûu-jîi

sếp thích soi mói; sếp xét nét

Hạng#64183
ประจำกองพัน
bprà-jam-gɔɔng-pan

trực thuộc tiểu đoàn

Hạng#64184
ทั้งทวีปอเมริกา
táng-tá-wîip-à-mee-rí-gaa

khắp châu Mỹ

Hạng#64185
พยาบาลอาวุโส
pá-yaa-baan-aa-wú-sǒo

y tá cấp cao, y tá trưởng

Hạng#64186
เบญจราชกกุธภัณฑ์
ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

Ngũ bảo Hoàng gia Thái Lan

Hạng#64187
รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต
rát-tà-bprà-sǎa-sà-ná-sàat-má-hǎa-ban-dít

Thạc sĩ Hành chính công (M.P.A.)

Hạng#64188
ไอเทมหายาก
ai-teem-hǎa-yâak

vật phẩm hiếm (đặc biệt trong game hoặc đồ sưu tầm)

Hạng#64189
ผงพริกไทย
pǒng-prík-tai

bột tiêu; tiêu xay

Hạng#64190
ชะรีอะฮ์
chá-rii-à

sharia; luật Hồi giáo

Hạng#64191
ทดขั้น
tót-kân

cấp bù bậc lương; truy lĩnh bậc

Hạng#64192
เฮ็ดนา
hét-naa

[làm] ruộng trồng lúa; làm việc trên cánh đồng lúa

Hạng#64193
ประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต
bprà-săa-sà-ná-sàat má-hăa-ban-dìt

Thạc sĩ Hành chính công; người có bằng này

Hạng#64194
แรมป์
rɛɛm

mặt dốc hoặc đường dốc để di chuyển giữa các độ cao khác nhau

Hạng#64195
ความเย็นชื้น
kwaam-yen-chʉ́ʉn

sự lạnh ẩm; độ ẩm lạnh

Hạng#64196
ทีมลีดเดอร์
tiim-lîit-də̂ə

trưởng nhóm

Hạng#64197
ขนแผงคอ
kǒn-pɛ̌ɛng-kɔɔ

bờm

Hạng#64198
สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง
sŏm-dèt prá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuang

Vương thái hậu Sirikit (tước hiệu hoàng gia)

Hạng#64199
พืชผักพื้นบ้าน
pʉ̂ʉt-pàk-pʉ́ʉn-bâan

rau địa phương; rau bản địa

Hạng#64200
วรรณคดีโบราณ
wan-ná-ká-dii-boo-raan

văn học cổ đại; văn học cổ điển