สันตะสำนัก(săn-dtà-săm-nák)

Ý nghĩa

1Danh từC1

Tòa Thánh

Tòa Thánh; cơ quan quản lý trung ương và thẩm quyền của Giáo hội Công giáo tại Rome

Ví dụ

สันตะสำนักsăn-dtà-săm-nákสันตะสำนักsăn-dtà-săm-nákTòa Thánhเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1trung tâm (nghĩa bóng)2trung tâm (nghĩa đen)การปกครองgaan bpòk-krongการปกครองgaan bpòk-krong1sự cai trị; chính quyền; sự quản lý2hình thức chính phủ; chế độของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krítศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krítCơ Đốc giáo; Kitô giáoนิกายní-gaaiนิกายní-gaai1giáo phái; tông phái2trường phái tư tưởng; trường phái triết họcโรมันคาทอลิกroh-man kaa-tô-líkโรมันคาทอลิกroh-man kaa-tô-lík1tín đồ Công giáo La Mã2Giáo hội Công giáo La Mã3(thuộc) Công giáo La Mã
Tòa Thánh là trung tâm điều hành của Giáo hội Công giáo Rôma.
Thêm 3 ví dụ
ประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeความสัมพันธ์kwaam săm-panทางการทูตtaang gaan-tôotกับgàpสันตะสำนักsăn-dtà-săm-nákมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
Thái Lan đã có quan hệ ngoại giao với Tòa Thánh trong một thời gian dài.
เอกèkอัครàk-kà-ráสมsŏmณnáทูตtôotคือkeuผู้แทนpôo taenระดับสูงrá-dàp sŏongที่têeถูกtòokส่งไปsòng bpaiประจำการbprà-jam gaanณnáประเทศbprà-tâetต่างๆdtàang-dtàangในnaiนามnaamของkŏngสันตะสำนักsăn-dtà-săm-nák
Sứ thần Tòa Thánh là một đại diện cấp cao được cử đến các quốc gia khác nhau thay mặt cho Tòa Thánh.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiในnaiเชิงนโยบายcherng ná-yoh-baaiระดับสากลrà-dàp săa-gonของkŏngคริสตจักรkrít-dtà-jàkจะต้องjà dtôngผ่านpàanการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaและláeอนุมัติà-nú-mátจากjàakสันตะสำนักsăn-dtà-săm-nákอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan
Các quyết định chính sách quốc tế của Giáo hội phải được Tòa Thánh xem xét và phê duyệt chính thức.

Từ liên quan