ไท่จี๋ฉวน(tâi-jĕe-chŭuan)

Ý nghĩa

1Danh từB2

Thái cực quyền

Thái cực quyền; một môn võ thuật nội gia của Trung Quốc được luyện tập để tự vệ, vì lợi ích sức khỏe và thiền định

Ví dụ

ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sángจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóกลุ่มผู้สูงอายุglùm pôo sŏong aa-yúกลุ่มผู้สูงอายุglùm pôo sŏong aa-yúnhóm người cao tuổiมาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiฝึกfèukฝึกfèuk1luyện tập; tự rèn luyện; rèn (kỹ năng)2rèn luyện; rèn kỷ luật (ai đó)3huấn luyện; đào tạo (ai đó)ไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanThái cực quyềnที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nácông viên công cộng
Mỗi sáng, có một nhóm người cao tuổi tập Thái Cực Quyền tại công viên.
Thêm 3 ví dụ
พ่อpôrของฉันkŏng chănเรียนriianไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiร่างกายrâang gaaiแข็งแรงkăeng raengและláeผ่อนคลายpòn klaai
Cha tôi học Thái Cực Quyền để giúp cơ thể khỏe mạnh và thư giãn.
การฝึกgaan fèukไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiปรับสมดุลbpràp sŏm-dunของkŏngร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaiได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Luyện tập Thái Cực Quyền thường xuyên có thể giúp cân bằng cơ thể và tâm trí rất tốt.
แม้ว่าmáe wâaไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanจะมีjà meeการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเชื่องช้าchêuuang cháaแต่dtàeมันmanก็gâwเป็นbpenศิลปะการต่อสู้sĭn-lá-bpà gaan dtòr sôoที่têeต้องdtôngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíสูงsŏong
Mặc dù Thái Cực Quyền bao gồm các chuyển động chậm rãi, nhưng nó là một môn võ thuật đòi hỏi sự tập trung cao độ.

Từ liên quan