แพร่ขยายศาสตราวุธ(prâe kà-yăai sàat-dtraa-wút)

Ý nghĩa

1Động từC1

phổ biến vũ khí; lan truyền vũ khí

Tăng số lượng hoặc sự lan truyền của vũ khí, đặc biệt là đến nhiều quốc gia, địa điểm hoặc các nhóm.

Ví dụ

หลายlăai ประเทศbprà-tâet พยายามpà-yaa-yaam ป้องกันbpông gan ไม่ให้mâi hâi กลุ่มglùm ก่อgò การgaan ร้ายráai แพร่ขยายศาสตราวุธprâe kà-yăai sàat-dtraa-wút

Nhiều quốc gia đang cố gắng ngăn chặn các nhóm khủng bố phổ biến vũ khí.

Thêm 3 ví dụ

การgaan แพร่ขยายศาสตราวุธprâe kà-yăai sàat-dtraa-wút นิวเคลียร์niu-klia เป็นbpen ภัยคุกคามpai kúk-kaam ร้ายแรงráai raeng ต่อdtò สันติภาพsăn-dtì-pâap และláe ความมั่นคงkwaam mân kong ของkŏng โลกlôhk

Sự phổ biến vũ khí hạt nhân là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với hòa bình và an ninh thế giới.

สนธิสัญญาsŏn-tí-săn-yaa ไม่mâi แพร่ขยายprâe kà-yăai อาวุธนิวเคลียร์aa-wút niu-klia มีmee เป้าหมายbpâo măai เพื่อpêuua ยับยั้งyáp yáng การgaan แพร่ขยายศาสตราวุธprâe kà-yăai sàat-dtraa-wút และláe ส่งเสริมsòng sĕrm การลดgaan lót อาวุธaa-wút

Hiệp ước Không phổ biến Vũ khí Hạt nhân nhằm mục đích ngăn chặn sự lan rộng của vũ khí và thúc đẩy giải trừ quân bị.

ประชาคมระหว่างประเทศbprà-chaa-kom rá-wàang bprà-têht แสดงsà-daeng ความกังวลkwaam gang-won อย่างยิ่งyàang yîng ต่อdtò ความพยายามkwaam pá-yaa-yaam ในnai การgaan แพร่ขยายศาสตราวุธprâe kà-yăai sàat-dtraa-wút อานุภาพaa-nú-pâap ทำลายล้างtam-laai láang สูงsŏong ในnai ภูมิภาคpoom-mí-pâak ที่têe มีmee ความขัดแย้งkwaam kàt yáeng

Cộng đồng quốc tế đã bày tỏ sự lo ngại sâu sắc trước những nỗ lực phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt tại các khu vực đang xảy ra xung đột.

Phân tích từ

แพร่ขยายprâe kà-yăaiPhần 1

+

ศาสตราวุธsàat-dtraa-wútPhần 2

แพร่ขยายศาสตราวุธprâe kà-yăai sàat-dtraa-wút