เอ่อ (ə̀ə) — ờ; ừm (từ đệm ngập ngừng)

Ý nghĩa

1Thán từA1

ờ; ừm (từ đệm ngập ngừng)

Một âm thanh ngừng nghỉ ngập ngừng dùng để do dự, suy nghĩ hoặc làm mềm câu nói; cũng có thể báo hiệu sự không chắc chắn hoặc bắt đầu một cách lịch sự trước khi nói.

Ví dụ

เอ่อə̀ə ฉันchǎn ขอkɔ̌ɔ ถามtǎam อีกìik ข้อkɔ̂ɔ ได้ไหมdâai-mǎi

Ờ, tôi có thể hỏi thêm một câu nữa được không?

Thêm 3 ví dụ

เอ่อə̀ə ผมpǒm ยังyang ไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jai คำตอบkam-dtɔ̀ɔp ครับkráp

Ừm, tôi vẫn chưa chắc chắn về câu trả lời.

เอ่อə̀ə ถ้าtâa เลื่อนlʉ̂ʉan ไปbpai พรุ่งนี้prûng-níi ได้ไหมdâai-mǎi ครับkráp ผมpǒm ต้องdtɔ̂ng คิดkít แผนpɛ̌ɛn อีกìik นิดnít

Ừm, chúng ta có thể hoãn sang ngày mai được không? Tôi cần suy nghĩ kỹ hơn về kế hoạch một chút.

เอ่อə̀ə ขออนุญาตkɔ̌ɔ-à-nú-yâat ชี้แจงchíi-jɛɛng เพิ่มเติมpə̂əm-dtəəm นิดหนึ่งnít-nʉ̀ng นะná ครับkráp

Ừm, tôi xin phép được giải thích rõ hơn một chút được không?

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

ə̀ə

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Mai ek → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

เอิ่มə̀əm

ờ; ừm

Chữ Thái

Từ blog

เอ่อ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa