เข้มขึ้น(kêm kûen)

Ý nghĩa

1Động từB1

trở nên mạnh hơn; mãnh liệt hơn

trở nên mạnh hơn, dữ dội hơn, nghiêm ngặt hơn hoặc có màu sẫm hơn.

Ví dụ

กาแฟgaa-fae แก้วgâew นี้née เข้มขึ้นkêm kûen เมื่อmêuua ใส่sài น้ำnáam น้อยลงnói long

Tách cà phê này sẽ đậm đà hơn khi bạn cho ít nước hơn.

Thêm 3 ví dụ

กฎgòt ของkŏng โรงเรียนrong rian เข้มขึ้นkêm kûen ตั้งแต่dtâng dtàe มีmee ผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaan คนใหม่kon mài

Các quy định của nhà trường đã trở nên nghiêm ngặt hơn kể từ khi vị hiệu trưởng mới đến.

การแข่งขันgaan kàeng kăn ชิงching ตำแหน่งdtam-nàeng ประธานนักเรียนbprà-taan nák riian ปีนี้bpee née ดูdoo จะjà เข้มขึ้นkêm kûen กว่าgwàa ทุกปีtúk bpee

Cuộc cạnh tranh cho vị trí chủ tịch học sinh năm nay có vẻ gay gắt hơn so với mọi năm.

สถานการณ์sà-tăa-ná-gaan ความขัดแย้งkwaam kàt yáeng ระหว่างrá-wàang สองsŏng ประเทศbprà-tâet เริ่มrêrm เข้มขึ้นkêm kûen จนjon น่าเป็นห่วงnâa bpen hùuang

Tình hình xung đột giữa hai quốc gia đã bắt đầu trở nên căng thẳng đến mức đáng lo ngại.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

รุนแรงขึ้นrun-raeng kêun

trở nên dữ dội hơn; trở nên nghiêm trọng hơn

Phân tích từ

เข้มkêmPhần 1

+

ขึ้นkêunPhần 2

เข้มขึ้นkêm kûen