อัพเพจข่าว(áp pèt kàao)
Ý nghĩa
1Động từB1
cập nhật trang tin tức
(thông tục) đăng bài, làm mới hoặc thêm nội dung vào một trang tin tức (đặc biệt là trên mạng xã hội)
Ví dụ
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháosáng nay; hồi sángแอดมินàet-minแอดมินàet-min1quản trị viên; admin (trang/nhóm)2quản trị viên hệ thống (sysadmin)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ngay lúc này; chỉ mới bây giờ2vừa mới; gần đâyอัพเพจข่าวáp pèt kàaoอัพเพจข่าวáp pèt kàaocập nhật trang tin tứcเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1mất điện; cúp điện; tắt điện2sự cố mất điện; cúp điệnทั้งtángทั้งtáng1tổng cộng; hoàn toàn2tất cả3cả hai4cả; toàn bộเขตkètเขตkèt1khu vực; vùng2ranh giới; giới hạn3thẩm quyền; quyền hạn4quận; khu vực (hành chính)
Sáng nay, quản trị viên vừa cập nhật trang tin tức về việc mất điện trên toàn khu vực.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เดี๋ยวdĭiaoฉันchănอัพเพจข่าวáp pèt kàaoให้hâiมีmeeคลิปklípสดsòtจากjàakที่เกิดเหตุtêe gèrt hètด้วยdûuay
Tôi sẽ cập nhật trang tin tức; cũng có một đoạn clip trực tiếp từ hiện trường nữa.
ทีมเราteem raoจะjàอัพเพจข่าวáp pèt kàaoทุกtúkชั่วโมงchûua-mohngเพื่อให้pêuua hâiคนติดตามkon dtìt-dtaamสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanได้dâiทันtan
Đội ngũ của chúng tôi sẽ cập nhật trang tin tức mỗi giờ để mọi người có thể theo kịp tình hình.
นักข่าวภาคสนามnák kàao pâak sà-năamส่งข้อมูลsòng kô-moonเข้ามาkâo maaแล้วláeoบรรณาธิการban-naa-tí-gaanรีบrêepอัพเพจข่าวáp pèt kàaoพร้อมprómสรุปsà-rùpประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan
Phóng viên hiện trường đã gửi thông tin về, và biên tập viên đã nhanh chóng cập nhật trang tin tức cùng với bản tóm tắt các điểm chính.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
อัพเพจข่าวáp pèt kàaoอัพเพจข่าวáp pèt kàaocập nhật trang tin tức