หมอดมยา(mŏr dom yaa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bác sĩ gây mê
Bác sĩ chuyên khoa gây mê: người cung cấp thuốc hoặc khí gây mê để giữ cho bệnh nhân không bị đau đớn và an toàn trước và trong quá trình phẫu thuật.
Ví dụ
ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước đó; trước đây2trước; trước tiên; sớm hơnผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1phẫu thuật; ca mổ2phẫu thuật; mổหมอดมยาmŏr dom yaaหมอดมยาmŏr dom yaabác sĩ gây mêจะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)มาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiพูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1nói chuyện; trò chuyện2thảo luận; bàn bạcกับgàpกับgàp1với; đối với (người nhận/mục tiêu)2và (thân mật)3với; cùng với4lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6chống lại; đấu vớiผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaibệnh nhân; người bệnhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1ước tính; định giá2đánh giá; nhận địnhความพร้อมkwaam prómความพร้อมkwaam prómsự sẵn sàng; mức độ chuẩn bị sẵn sàng
Trước khi phẫu thuật, bác sĩ gây mê sẽ đến trò chuyện với bệnh nhân để đánh giá sự chuẩn bị sẵn sàng của họ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หมอดมยาmŏr dom yaaเป็นbpenผู้ดูแลpûu doo-laeให้hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiหลับlàpและláeไม่mâiเจ็บปวดjèp bpùuatระหว่างrá-wàangการผ่าตัดgaan pàa dtàt
Bác sĩ gây mê là người đảm bảo bệnh nhân ngủ và không cảm thấy đau đớn trong suốt quá trình phẫu thuật.
หมอดมยาmŏr dom yaaมีmeeความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpสูงsŏongในnaiการทำให้gaan tam hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiปลอดภัยbplòt paiตลอดdtà-lòtการผ่าตัดgaan pàa dtàt
Bác sĩ gây mê có trách nhiệm cao trong việc giữ an toàn cho bệnh nhân trong suốt toàn bộ ca phẫu thuật.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngการผ่าตัดgaan pàa dtàtที่têeซับซ้อนsáp sónไม่ได้mâi dâaiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpศัลยแพทย์săn-yá-pâetเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangต้องdtôngอาศัยaa-săiความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanของkŏngหมอดมยาmŏr dom yaaด้วยdûuay
Sự thành công của một ca phẫu thuật phức tạp không chỉ phụ thuộc vào bác sĩ phẫu thuật mà còn phụ thuộc vào chuyên môn của bác sĩ gây mê.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หมอดมยาmŏr dom yaaหมอดมยาmŏr dom yaabác sĩ gây mê