สอนปะ
sɔ̌ɔn-bpàÝ nghĩa
1Động từB2
sẽ dạy chứ?; có dạy không? (khẩu ngữ)
Câu hỏi thân mật dùng để hỏi ai đó có dạy hoặc sẽ dạy hay không, trong đó nội dung được dạy được hiểu theo ngữ cảnh.
Ví dụ
พี่pîiพี่pîi1anh/chị2anh/chị (xưng hô)3tôi; bạn (chỉ người lớn tuổi hơn)ว่างปะwâang-bpàว่างปะwâang-bpàrảnh không? (thông tục)เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1chiều tối nay; tối nay2của tối nay (dưới dạng từ bổ nghĩa)สอนปะsɔ̌ɔn-bpàสอนปะsɔ̌ɔn-bpàsẽ dạy chứ?; có dạy không? (khẩu ngữ)
Bạn có rảnh không? Tối nay bạn dạy mình nhé?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Cái này làm thế nào vậy? Bạn dạy mình nhé? Cảm ơn bạn trước nha.
เห็นว่าhěn-wâaพี่pîiเก่งgèngตัดต่อวิดีโอdtàt-dtɔ̀ɔ-wí-dii-ooว่างwâangเมื่อไหร่mʉ̂ʉa-ràiสอนปะsɔ̌ɔn-bpàเดี๋ยวdǐiaoเลี้ยงlíiangกาแฟgaa-fɛɛ
Mình nghe nói bạn giỏi dựng phim. Khi nào rảnh bạn dạy mình nhé? Mình sẽ mời bạn đi cà phê.
ช่วงนี้chûuang-níiกำลังgam-langฝึกfʉ̀kพูดpûutอังกฤษang-grìtอยู่yùuเสาร์อาทิตย์sǎo-aa-títนี้níiว่างปะwâang-bpàสอนปะsɔ̌ɔn-bpàเดี๋ยวdǐiaoเตรียมตัวdtriiam-dtuuaมาmaaเต็มที่dtem-tîi
Dạo này mình đang luyện nói tiếng Anh. Cuối tuần này bạn có rảnh không? Bạn dạy mình nhé? Mình sẽ chuẩn bị thật kỹ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
sɔ̌ɔn
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
สอนปะsɔ̌ɔn-bpàสอนปะsɔ̌ɔn-bpàsẽ dạy chứ?; có dạy không? (khẩu ngữ)sẽ dạy chứ?; có dạy không? (khẩu ngữ)Từ