รูปคู่(rôop kôo)

Ý nghĩa

1Danh từA2

ảnh đôi

bức ảnh chụp chung hai người, đặc biệt là của một cặp đôi.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)รูปคู่rôop kôoรูปคู่rôop kôoảnh đôiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôi
Đây là ảnh đôi của chúng tôi.
Thêm 3 ví dụ
เขาkăoตั้งdtângรูปคู่rôop kôoกับgàpแฟนfaenเป็นbpenรูปโปรไฟล์rôop bpro-faiในnaiไลน์laai
Anh ấy đã đặt ảnh đôi với bạn gái làm ảnh đại diện LINE.
ฉันchănอยากyàakถ่ายรูปtàai rôopคู่kôoที่têeทะเลtá-layตอนdtonพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk
Tôi muốn chụp một bức ảnh đôi ở bãi biển lúc hoàng hôn.
การลงgaan longรูปคู่rôop kôoครั้งแรกkráng râekในnaiโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaถือเป็นtĕu bpenการเปิดตัวgaan bpèrt-dtuuaความสัมพันธ์kwaam săm-panอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan
Đăng ảnh đôi lần đầu tiên lên mạng xã hội được coi là một lời thông báo chính thức về mối quan hệ.

Từ liên quan

Phân tích từ

รูปrôopรูปrôop1tượng; hình điêu khắc; tượng hình2vóc dáng; thân hình3hình dáng; hình thức; hình khối4hình thái ngữ pháp5bức tranh; bức ảnh; hình ảnhPhần 1
+
คู่kôoคู่kôo1theo cặp; đôi2ghép đôi; kết hợp3đôi; cặp4lượng từ đếm cặp/đôiPhần 2
รูปคู่rôop kôoรูปคู่rôop kôoảnh đôi