ราเมงชาชู(raa-meng chaa-choo)
Ý nghĩa
1Danh từB1
mì ramen chashu
Mì ramen dùng kèm với chashu — những lát thịt lợn om hoặc quay — làm món ăn kèm chính.
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ngày nay; hiện nay2hôm nay; ngày này3hôm nay (thời điểm nói)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากyàakอยากyàak1thèm khát; mong mỏi2muốn; mong muốnกินginกินgin1[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào2tiêu thụ; tốn, ngốn3uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)4ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt5ănราเมงชาชูraa-meng chaa-chooราเมงชาชูraa-meng chaa-choomì ramen chashu
Hôm nay tôi muốn ăn mì ramen xá xíu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ร้านนี้ráan néeขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangราเมงชาชูraa-meng chaa-chooเพราะpráwหมูmŏoของเขาkŏng kăoนุ่มnûmมากmâak
Nhà hàng này nổi tiếng với món mì ramen xá xíu vì thịt lợn của họ rất mềm.
ผมpŏmสั่งsàngราเมงชาชูraa-meng chaa-chooเพิ่มpêrmไข่ต้มยางมะตูมkài dtôm yaang má-dtoomหนึ่งnèungฟองfongครับkráp
Cho tôi một tô mì ramen xá xíu thêm một quả trứng lòng đào.
เคล็ดลับklét lápความอร่อยkwaam à-ròiของkŏngราเมงชาชูraa-meng chaa-chooชามchaamนี้néeคือkeuการเคี่ยวgaan kîiaoหมูชาชูmŏo chaa chooนานnaanกว่าgwàa8ชั่วโมงchûua-mohngจนjonเปื่อยนุ่มbpèuay nûm
Bí quyết tạo nên độ ngon của bát mì ramen xá xíu này là ninh thịt xá xíu trong hơn 8 giờ cho đến khi nó mềm nhừ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ราเมงชาชูraa-meng chaa-chooราเมงชาชูraa-meng chaa-choomì ramen chashu