ยี้

yíi

Ý nghĩa

1Thán từA2

Eo ơi!; Khiếp!

Một thán từ dùng để bày tỏ cảm giác ghê tởm hoặc chán ghét.

Ví dụ

ยี้yíiยี้yíiEo ơi!; Khiếp!สกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1bẩn thỉu, dơ dáy2vô đạo đức, đồi bại (nghĩa bóng)จังเลยjang-ləəiจังเลยjang-ləəiquá; lắm; thật sự (từ nhấn mạnh)
Eo ơi! Bẩn quá.
Thêm 3 ví dụ
ยี้yíiมีmiiหนอนnɔ̌ɔnอยู่ในyùu-naiแอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂n
Eo ôi! Có một con sâu trong quả táo.
ยี้yíiใครkraiไม่mâiทิ้งขยะtíng-kà-yàเนี่ยnîiaเหม็นměnมากmâak
Kinh quá! Ai không đổ rác thế? Mùi hôi quá.
ยี้yéeฉันchănไม่ชอบmâi chôpเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtของkŏngอาหารaa-hăanจานjaanนี้néeเลยloieมันmanเละๆlé léแปลกๆbplàek bplàek
Eo! Tôi không thích kết cấu của món này chút nào. Nó cứ nhão một cách kỳ lạ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

yíi

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Mai tho → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan