ภาคพลเมือง(pâak pon-lá-meuuang)

Ý nghĩa

1Danh từB2

khu vực xã hội dân sự; khu vực dân sự

bộ phận của xã hội bao gồm công dân và các nhóm xã hội dân sự, tách biệt với chính phủ và khu vực doanh nghiệp tư nhân

Ví dụ

รัฐบาลrát-tà-baan ควรkuuan รับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕn และláe ข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náe จากjàak ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuang ให้hâi มากขึ้นmâak kêun

Chính phủ nên lắng nghe nhiều hơn các ý kiến và đề xuất từ khu vực dân sự.

Thêm 3 ví dụ

ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuang มีmee บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kan อย่างมากyàang mâak ในnai การตรวจสอบgaan dtrùuat sòp การทำงานgaan tam ngaan ของkŏng นักการเมืองnák gaan-meuuang

Khu vực dân sự đóng một vai trò rất quan trọng trong việc giám sát công việc của các chính trị gia.

ความร่วมมือkwaam rûuam meuu อย่างจริงจังyàang jing jang ระหว่างrá-wàang ภาครัฐpâak rát และláe ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuang เป็นbpen สิ่งจำเป็นsìng jam bpen ในnai การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăa สิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm อย่างยั่งยืนyàang yâng yeun

Sự hợp tác nghiêm túc giữa chính phủ và khu vực dân sự là điều cần thiết để giải quyết các vấn đề môi trường một cách bền vững.

หลายlăai องค์กรong gon ในnai ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuang กำลังgam-lang รณรงค์ron-ná-rong เพื่อให้pêuua hâi ประชาชนbprà-chaa-chon ตระหนักถึงdtrà-nàk tĕung สิทธิsìt-tì และláe หน้าที่nâa têe ของkŏng ตนเองdton ayng ในระบอบประชาธิปไตยnai rá-bòp bprà-chaa-tí-bpà-dtai

Nhiều tổ chức trong lĩnh vực xã hội dân sự đang vận động để người dân nhận thức được các quyền và nghĩa vụ của mình trong một hệ thống dân chủ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ภาคประชาชนpâak bprà-chaa-chon

xã hội dân sự; khu vực nhân dân

Phân tích từ

ภาคpâakPhần 1

+

พลเมืองpon meuuangPhần 2

ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuang