ผู้เคลื่อนไหว(pôo klêuuan wăi)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nhà hoạt động; người vận động
người vận động nhằm mang lại sự thay đổi về chính trị hoặc xã hội; nhà hoạt động
Ví dụ
ผู้เคลื่อนไหวpôo klêuuan wăiผู้เคลื่อนไหวpôo klêuuan wăinhà hoạt động; người vận độngหลายคนlăai konหลายคนlăai konnhiều ngườiออกมาòk maaออกมาòk maa1được phát hành; được công bố2đi ra; xuất hiện3có kết quả là; hóa ra4đứng ra; lên tiếngรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1kết tụ; tích tụ (khoa học)2đoàn kết; liên kết lại3tụ tập; tập hợpที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)หน้าnâaหน้าnâa1mùa; thời điểm trong năm2ở phía trước; đằng trước3trang4tiếp theo; sắp tới5khuôn mặt6mặt trước; phía trướcทำเนียบรัฐบาลtam-nîiap rát-tá-baanทำเนียบรัฐบาลtam-nîiap rát-tá-baan1trụ sở chính phủ (khu hành pháp)2Tòa nhà Chính phủ (Thái Lan)
Nhiều nhà hoạt động đã tập trung trước Tòa nhà Chính phủ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เธอterเป็นbpenผู้เคลื่อนไหวpôo klêuuan wăiด้านdâanสิทธิsìt-tìและláeความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâyt
Cô ấy là một nhà hoạt động vì quyền giới và sự bình đẳng.
ตำรวจdtam-rùuatได้dâiจับกุมjàp gumผู้เคลื่อนไหวpôo klêuuan wăiทางการเมืองtaang gaan meuuangหลายรายlăai raaiที่têeเป็นแกนนำbpen gaen namในnaiการประท้วงgaan bprà-túuangครั้งนี้kráng née
Cảnh sát đã bắt giữ một số nhà hoạt động chính trị, những người là lãnh đạo nòng cốt trong cuộc biểu tình lần này.
บทบาทbòt-bàatของkŏngผู้เคลื่อนไหวpôo klêuuan wăiทางสังคมtaang săng-komในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanมักจะmák jàเริ่มต้นrêrm dtônจากjàakการสร้างกระแสgaan sâang grà-săeบนbonโลกออนไลน์lôhk on-laai
Vai trò của các nhà hoạt động xã hội trong kỷ nguyên số thường bắt đầu bằng việc tạo ra một xu hướng trực tuyến.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผู้เคลื่อนไหวpôo klêuuan wăiผู้เคลื่อนไหวpôo klêuuan wăinhà hoạt động; người vận động