ผู้วางผังเมือง(pôo waang păng meuuang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nhà quy hoạch đô thị
Người làm nghề thiết kế và lập kế hoạch bố trí, mở rộng và phát triển một thành phố hoặc thị trấn.
Ví dụ
ผู้วางผังเมืองpôo waang păng meuuangผู้วางผังเมืองpôo waang păng meuuangnhà quy hoạch đô thịกำลังgam-langกำลังgam-lang1công suất (vật lý)2quân đội; lực lượng3đang; hiện đang4sức mạnh; sức lựcออกแบบòk bàepออกแบบòk bàepthiết kế; lên kế hoạchสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nácông viên công cộngแห่งhàengแห่งhàeng1nơi chốn; địa điểm (trang trọng)2của; thuộc về (trang trọng)3lượng từ: địa điểm/cơ sởใหม่màiใหม่mài1mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)2lại; từ đầu3mới; khác biệt; mới mẻ4mới; không cũใจกลางเมืองjai glaang meuuangใจกลางเมืองjai glaang meuuangtrung tâm thành phố
Nhà quy hoạch đô thị đang thiết kế một công viên công cộng mới ở trung tâm thành phố.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtในnaiกรุงเทพฯgrung-têpเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeผู้วางผังเมืองpôo waang păng meuuangต้องdtôngรีบrêepแก้ไขgâe kăi
Vấn đề tắc nghẽn giao thông ở Bangkok là một vấn đề mà các nhà quy hoạch thành phố phải khẩn trương giải quyết.
ผู้วางผังเมืองpôo waang păng meuuangต้องdtôngวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moonการเติบโตgaan dtèrp dtohของkŏngประชากรbprà-chaa-gɔɔnเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanให้hâiเพียงพอpiiang por
Các nhà quy hoạch đô thị phải phân tích dữ liệu tăng trưởng dân số để chuẩn bị cơ sở hạ tầng đầy đủ.
การประสานงานgaan bprà-săan-ngaanระหว่างrá-wàangผู้วางผังเมืองpôo waang păng meuuangและláeวิศวกรwít-sà-wá-gonเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaเมืองmeuuangอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Sự phối hợp giữa các nhà quy hoạch đô thị và các kỹ sư là rất quan trọng cho sự phát triển đô thị bền vững.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ผู้วางผังเมืองpôo waang păng meuuangผู้วางผังเมืองpôo waang păng meuuangnhà quy hoạch đô thị