ทำแคมเปญ(tam kaem-bpayn)
Ý nghĩa
1Động từB1
tổ chức chiến dịch
tổ chức và thực hiện một chuỗi các hoạt động đã được lên kế hoạch, đặc biệt là cho mục đích tiếp thị, quảng cáo hoặc một mục đích xã hội.
Ví dụ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1năm nay2năm nay; trong năm nayบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ทำแคมเปญtam kaem-bpaynทำแคมเปญtam kaem-bpayntổ chức chiến dịchใหญ่yàiใหญ่yài1to; lớn2quan trọng; trọng đại3lớn; tiền bối; bậc đàn anh đàn chị4hào phóng; cao thượng (nghĩa bóng)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)โปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káaโปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káaquảng bá sản phẩmใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)
Năm nay, công ty sẽ thực hiện một chiến dịch lớn để quảng bá sản phẩm mới.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ครีเอตแคมเปญkree-àyt kaem-bpaynครีเอตแคมเปญkree-àyt kaem-bpayntạo chiến dịch
tạo chiến dịch
จัดแคมเปญjàt kaem-bpenจัดแคมเปญjàt kaem-bpentổ chức chiến dịch; thực hiện chiến dịch
tổ chức chiến dịch; thực hiện chiến dịch
รณรงค์ron-ná-rongรณรงค์ron-ná-rong1vận động; thực hiện chiến dịch2chiến dịch; đợt vận động
- vận động; thực hiện chiến dịch
- chiến dịch; đợt vận động
สร้างสรรค์แคมเปญsâang-săn kaem-bpaynสร้างสรรค์แคมเปญsâang-săn kaem-bpayntạo chiến dịch; phát triển chiến dịch
tạo chiến dịch; phát triển chiến dịch
Phân tích từ
ทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửPhần 1
+
ทำแคมเปญtam kaem-bpaynทำแคมเปญtam kaem-bpayntổ chức chiến dịch