ตุ้มหู

dtûm-hǔu

Ý nghĩa

1Danh từA2

bông tai

một món đồ trang sức đeo ở tai.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ตุ้มหูdtûm hŏoตุ้มหูdtûm hŏobông taiสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1xinh xắn; đẹp (dạng lặp)2đẹp mắt; gọn gàng; sành điệu3tuyệt! hay lắm! (lời khen)
Tôi có đôi bông tai đẹp.
Thêm 3 ví dụ
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉตุ้มหูdtûm-hǔuคู่kûuใหม่màiให้hâiฉันchǎnเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi
Hôm qua mẹ đã mua cho tôi một đôi bông tai mới.
ตุ้มหูdtûm-hǔuคู่kûuนี้níiราคาraa-kaaเท่าไหร่tâo-ràiคะká
Đôi bông tai này giá bao nhiêu?
เขาkǎoแพ้pɛ́ɛโลหะloo-hàบางชนิดbaang-chá-nítเลยləəiต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉakตุ้มหูdtûm-hǔuที่tîiทำจากtam-jàakเงินngənแท้tɛ́ɛเท่านั้นtâo-nán
Cô ấy bị dị ứng with một số loại kim loại, vì vậy cô ấy chỉ có thể chọn bông tai làm bằng bạc thật.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Xuống

dtûm

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp trung + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ตุ้มdtûmตุ้มdtûm1vật nặng; chì câu; quả dọi2cụm; chùm (treo, đặc biệt là trái cây/hoa)3khối tròn; vật thể hình cầu4vo tròn; nặn thành cụcvật nặng; chì câu; quả dọiPhần 1
+
หูhǔuหูhǔu1tai2thính giác; khả năng nghe3quai; tay cầmtaiPhần 2
ตุ้มหูdtûm-hǔuตุ้มหูdtûm-hǔubông taibông taiTừ

Từ liên quan