ชาวโรม(chaao rohm)
Ý nghĩa
1Danh từB1
người La Mã; người thành Roma
Người đến từ hoặc cư dân của thành Roma, dù trong thời cổ đại hay hiện đại.
Ví dụ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)2bạn đồng hành; người đi cùng3người bạn; bạnของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhชาวโรมchaao rohmชาวโรมchaao rohmngười La Mã; người thành Romaเขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăannấu ăn; chuẩn bị thức ănอิตาเลียนì-dtaa-liianอิตาเลียนì-dtaa-liian1thuộc về Ý; phong cách Ý2người Ý3tiếng Ýอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; có vị ngon2ngon; ngon miệngมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Bạn của tôi là người Rome. Anh ấy nấu món Ý rất ngon.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ชาวโรมchaao rohmส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàภาคภูมิใจpâak-poom jaiในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngเมืองmeuuangตนเองdton ayng
Hầu hết người dân Rome đều tự hào về lịch sử và kiến trúc của thành phố mình.
ฉันchănได้dâiคุยkuiกับgàpชาวโรมchaao rohmคนหนึ่งkon nèungที่têeร้านกาแฟráan gaa-faeเขาkăoแนะนำnáe-namสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoที่têeไม่ค่อยmâi kôiมีmeeคนรู้จักkon róo-jàkให้hâiฉันchăn
Tôi đã trò chuyện với một người Rome ở quán cà phê; anh ấy đã giới thiệu cho tôi một số địa điểm du lịch ít người biết đến.
แม้máeจะjàเป็นbpenคนอิตาลีkon ì-dtaa-leeเหมือนกันmĕuuan ganแต่dtàeมุมมองmum mongของkŏngชาวโรมchaao rohmเกี่ยวกับgìiao gàpชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanก็gâwแตกต่างdtàek dtàangจากjàakชาวchaaoมิลานmi-laanพอสมควรpor sŏm kuan
Mặc dù đều là người Ý, nhưng góc nhìn của một người Rome về cuộc sống hàng ngày khá khác biệt so với một người Milan.
Phân tích từ
+
ชาวโรมchaao rohmชาวโรมchaao rohmngười La Mã; người thành Roma