จ๊ะเอ๋

já-ěe

Ý nghĩa

1Thán từA1

ú òa!

một thán từ được dùng khi chơi với em bé hoặc trẻ nhỏ, giống như 'ú òa!'.

Ví dụ

จ๊ะเอ๋já-ěeจ๊ะเอ๋já-ěeú òa!อยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiนี่เองnîi-eengนี่เองnîi-eeng1thì ra là thế; à há; đây rồi2chính cái này; đúng cái này
Ú òa! Tôi ở đây này!
Thêm 3 ví dụ
คุณแม่kun-mɛ̂ɛเล่นlênจ๊ะเอ๋já-ěeกับgàpลูกlûuk
Người mẹ đang chơi ú òa với con mình.
พอpɔɔฉันchǎnเล่นlênจ๊ะเอ๋já-ěeหนูน้อยnǔu-nɔ́ɔiก็gɔ̂หัวเราะhǔua-rɔ́ชอบใจchɔ̂ɔp-jai
Khi tôi chơi ú òa, em bé đã cười rất thích thú.
พี่ชายpîi-chaaiชอบchɔ̂ɔpแอบɛ̀ɛpหลังlǎngประตูbprà-dtuuแล้วlɛ́ɛoโผล่plòoออกมาɔ̀ɔk-maaทำเสียงtam-sǐiangจ๊ะเอ๋já-ěeให้hâiน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoตกใจdtòk-jai
Người anh thích trốn sau cửa rồi nhảy ra kêu "ú òa!" để làm em gái giật mình.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tri
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Cao

já

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp trung + Mai tri → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

จ๊ะjáจ๊ะjá1trợ từ cuối câu lịch sự (thân thiện/nhẹ nhàng)2dạ?; gì vậy? (lời đáp thân thiện)trợ từ cuối câu lịch sự (thân thiện/nhẹ nhàng)Phần 1
+
เอ๋ěeเอ๋ěehả; ơ; ủahả; ơ; ủaPhần 2
จ๊ะเอ๋já-ěeจ๊ะเอ๋já-ěeú òa!ú òa!Từ