ความโรแมนติก(kwaam roh-maen-dtìk)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự lãng mạn; tính lãng mạn

cảm giác hoặc đặc tính lãng mạn; tình yêu và một tâm trạng mơ mộng, đặc biệt mang lại cảm giác thoát khỏi cuộc sống đời thường.

Ví dụ

ฉันchăn ชอบchôp ดูหนังdoo nǎng ที่têe มีmee ความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìk

Tôi thích xem những bộ phim có sự lãng mạn.

Thêm 3 ví dụ

การทานอาหารgaan taan aa-hăan ค่ำkâm ใต้dtâi แสงเทียนsăeng tiian ช่วยchûuai เพิ่มpêrm ความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìk ได้dâi เป็นอย่างดีbpen yàang dee

Ăn tối dưới ánh nến là một cách tuyệt vời để thêm phần lãng mạn.

สำหรับsăm-ràp บางคนbaang kon ความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìk ก็gâw ไม่สำคัญmâi săm-kan เท่าtâo ความเข้าใจkwaam kâo jai ซึ่งกันและกันsûng gan láe gan

Đối với một số người, sự lãng mạn không quan trọng bằng sự thấu hiểu lẫn nhau.

เสน่ห์sà-nàe ของkŏng กรุงปารีสgrung bpaa-réet ไม่ได้mâi dâai อยู่yòo แค่kâe สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam ที่สวยงามtêe sŭuai ngaam เท่านั้นtâo nán แต่ยังdtàe yang รวมถึงruuam tĕung ความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìk ที่têe อบอวลòp uuan อยู่ในyòo nai บรรยากาศban-yaa-gàat ของkŏng เมืองmeuuang

Sức quyến rũ của Paris không chỉ nằm ở kiến trúc đẹp đẽ mà còn ở sự lãng mạn tràn ngập trong bầu không khí của thành phố.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความโรมานซ์kwaam roh-maan

nét lãng mạn; bầu không khí lãng mạn
sự lãng mạn; cảm giác lãng mạn

Phân tích từ

ความkwaamPhần 1

+

โรแมนติกroh-maen-dtìkPhần 2

ความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìk