ขาหลัง
kǎa-lǎngÝ nghĩa
1Danh từA2
chân sau
Chân ở phía sau cơ thể động vật, đặc biệt là động vật bốn chân, hoặc chân đỡ phía sau của đồ nội thất.
Ví dụ
แมวmɛɛoแมวmɛɛomèoตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngนี้níiนี้níi1này2cái nàyมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ขาหลังkǎa-lǎngขาหลังkǎa-lǎngchân sauสีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1màu trắng2trắng (màu sắc)3nghĩa bóng: thuần khiết/ngây thơ/vô hại
Con mèo này có hai chân sau màu trắng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua, chân sau của con chó nhà tôi bị đau.
Chân sau của chiếc ghế này đã bị gãy.
กระต่ายgrà-dtàaiใช้cháiขาหลังkăa lăngถีบtèepพื้นpéunแล้วláeoกระโดดgrà-dòhtข้ามkâamรั้วrúuaเตี้ยdtîiaๆ-ไปbpai
Con thỏ dùng hai chân sau đạp đất lấy đà rồi nhảy qua hàng rào thấp.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
kǎa
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ขาkǎaขาkǎa1chân (bộ phận cơ thể)2chân (của đồ nội thất hoặc đồ vật)3tiểu từ gọi hoặc đáp lời lịch sự của nữ giới4lượng từ: chân (của động vật/đồ vật)5người đam mê; khách quen; người tham giachân (bộ phận cơ thể)Phần 1
+
หลังlǎngหลังlǎng1lưng (cơ thể)2phần sau; phía sau3đằng sau; phía sau4sau; sau khi5loại từ: giường; bục nằm6lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trìnhlưng (cơ thể)Phần 2
ขาหลังkǎa-lǎngขาหลังkǎa-lǎngchân sauchân sauTừ