การแก้
gaan-gɛ̂ɛÝ nghĩa
1Danh từB1
sự giải quyết; sự sửa chữa; sự khắc phục
Hành động giải quyết một vấn đề, sửa chữa thứ gì đó bị hỏng hoặc khắc phục một sai sót.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คุณครูkun-kruuอธิบายà-tí-baaiวิธีการwí-tii-gaanแก้โจทย์gɛ̂ɛ-jòotคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatข้อkɔ̂ɔนี้níiให้hâiนักเรียนnák-riianฟังfang
Giáo viên đã giải thích cho học sinh cách giải bài toán này.
การแก้gaan-gɛ̂ɛคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əที่tîiเสียsǐiaอาจàatต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moong
Việc sửa chiếc máy tính bị hỏng có thể mất vài giờ.
การแก้gaan-gɛ̂ɛความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngระหว่างประเทศrá-wàang-bprà-têetต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการเจรจาgaan-jee-rá-jaaและlɛ́การทูตgaan-tûutเป็นหลักbpen-làk
Việc giải quyết các xung đột quốc tế chủ yếu dựa vào đàm phán và ngoại giao.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gaan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ3vấn đề; sự việctiền tố tạo danh từPhần 1
+
แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1sửa; giải quyết; sửa chữa2tháo; cởi; mở3cởi (quần áo)4chỉnh sửa; sửa đổi; tu chính5khắc phục; điều trị; hóa giảisửa; giải quyết; sửa chữaPhần 2
การแก้gaan-gɛ̂ɛการแก้gaan-gɛ̂ɛsự giải quyết; sự sửa chữa; sự khắc phụcsự giải quyết; sự sửa chữa; sự khắc phụcTừ