Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
некоролевский буддийский храм
вымереть; исчезнуть
уклончивость; хождение вокруг да около
восстанавливать состояние или статус
кокциния крупная (севернотайск.)
подбородок (королевская лексика)
улучить удобный момент
принцесса; дочь короля
магазин; лавка (севернотайск.)
работа ног; мастерство игры ногами (разг.)
мониторинг
дочь (в королевской лексике)
хитрый; коварный; изворотливый
токсичный; ядовитый
продавать или распространять запрещённые наркотики
тщательность; скрупулёзность
разрешение; степень детализации
транзакция; коммерческая или финансовая операция
Гуандун
вооружать; подготавливать (перен.)
макрос
вызывной лист; график съёмок
почитаемый человек; уважаемый благодетель
неподвижная звезда
лидер; ведущий представитель
избавиться от бремени; избежать обязанности
подготовительный курс; подготовительная программа
военный корабль (лит.)
дом; жилище (офиц., лит.)
тогда; в тот момент (лит.)
ложь; лживая речь (книжн., особенно в буддизме)
на всю жизнь; до конца дней (лит.)
вышестоящее подразделение; вышестоящий орган
глазчатая хитала (южнотайское название)
глазчатая хитала (севернотайское название)
статист; актёр массовки
статист; актёр массовки
недостаточность; нехватка
достаточность
разрубание; разрыв; переламывание
предательство; вероломство
потерять дар речи (разг.)
стратег
шипение; шум потока
безжалостный; беспощадный
Министерство иностранных дел Таиланда
сила духа; сила воли
мешкать; медлить; тянуть время
понижать рейтинг или статус
понижение уровня
нижняя челюсть
броскость; визуальная заметность
худший этап; низшая точка
отречься от престола (офиц.)
ненавидеть свою страну (уничиж.)
плод хлебного дерева; хлебное дерево
след стопы (литературное или почтительное)
сенатор
просить денег или подачек
монотонность; однообразие
устарелость; устаревание
клапан (тех.)
предприятие по сортировке и упаковке сельхозпродукции
крайний; радикальный
гусеничный движитель; гусеница
этический кодекс
жаждать; страстно желать; вожделеть
поверхностность; отсутствие глубины
мелководность; обмеление
страховая премия
заданное значение
всем сердцем поддерживать или любить
мейнстрим; господствующее направление
сухопутная пиявка
мягкая критика; замечание
главный злодей; отъявленный злодей
притворяться, что не слышишь; намеренно не реагировать
усилитель сигнала
кэш-память
неохотно; без энтузиазма; вяло
передача собственности или контроля
выкуп за невесту; брачный платёж
демон женского пола
радиатор двигателя
усиление; прирост мощности или производительности
дефляция
привязывание; приковывание цепью
розелла (региональное тайское название)
розелла (региональное тайское название)
бамия; стручок бамии
сингалец; сингальцы
передатчик
сенсорный рецептор
донор биологического материала
лук душистый (севернотайское название)
теплокровный
совершеннолетний; лицо, достигшее совершеннолетия
буддийский послушник
противовоспалительное средство
дикий бетель (исанское)