Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#68201
ราชโบราณ
râat-chá-boh-raan

древние королевские обычаи/традиции

Место#68202
ทองคำเหลว
tɔɔng-kam-lěeo

расплавленное золото

Место#68203
งานหัตถกรรมพื้นบ้าน
ngaan-hàt-tà-gam-pʉ́ʉn-bâan

традиционные народные ремесленные изделия

Место#68204
สารปรุงแต่งกลิ่นรส
sǎan-bprung-dtɛ̀ng-glìn-rót

вкусоароматическая добавка; ароматизатор

Место#68205
เพลงประจำใจ
pleeng-bprà-jam-jai

любимая песня; личный гимн

Место#68206
การบริหารจัดเก็บ
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gèp

управление сбором доходов

Место#68207
ต้นไทรย้อย
dtôn-trai-yɔ́ɔi

фикус Бенджамина

Место#68208
ลูกเป้าหมาย
lûuk-bpâo-mǎai

прицельный шар

Место#68209
ผู้มีภูมิธรรมสูง
pôo mee poom-má-tam sŏong

духовно продвинутый человек; человек с высокой моральной проницательностью

Место#68210
ผนังอิฐเปลือย
pà-nǎng-ìt-bplʉʉai

стена с открытой кирпичной кладкой

Место#68211
มหามงคลวโรกาส
má-hǎa-mong-kon-wá-roo-gàat

знаменательное королевское событие

Место#68212
ชาวไทยเชื้อสายอินเดีย
chaao-tai-chʉ́ʉa-sǎai-in-diia

таец индийского происхождения

Место#68213
ถ้ำเกลือ
tâm-glʉʉa

соляная пещера

Место#68214
ผู้ให้บริการลูกค้า
pûu-hâi-bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa

представитель службы поддержки; поставщик услуг

Место#68215
กล้องถ่ายภาพความร้อน
glɔ̂ng-tàai-pâap-kwaam-rɔ́ɔn

тепловизор

Место#68216
ระบบสมณศักดิ์
rá-bòp sà-má-ná-sàk

система монашеских рангов

Место#68217
วันสาธารณรัฐ
wan-sǎa-taa-rá-ná-rát

День Республики

Место#68218
นโยบายความมั่นคงแห่งชาติ
ná-yoo-baai-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châat

политика национальной безопасности

Место#68219
คนมิกซ์เสียง
kon-mík-sǐiang

звукорежиссер; инженер сведения

Место#68220
คติไตรภูมิ
ká-dtì-dtrai-puum

космология трёх миров

Место#68221
ช่างทำเบาะ
châang-tam-bɔ̀

обойщик мебели

Место#68222
ปล่อยหมัดสวน
bplɔ̀i-màt-sǔuan

наносить контрудар; бить в ответ

Место#68223
คาร์บอกซิลิก
kaa-bòk-si-lík

карбоксильный; карбоновый

Место#68224
คำกริยาช่วย
kam-grì-yaa-chûuai

вспомогательный глагол

Место#68225
ตราประจำโรงเรียน
dtraa-bprà-jam-roong-riian

школьная эмблема; герб школы

Место#68226
ช็อกโกแลตทรัฟเฟิล
chɔ́k-goo-lɛ̂ɛt-tráp-fəən

шоколадный трюфель

Место#68227
ผู้ตอบสนอง
pûu-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

Отвечающий; респондент

Место#68228
ประโยคอุทาน
bprà-yòok-ù-taan

восклицательное предложение

Место#68229
ทัพเรือรบ
táp-rʉʉa-róp

боевой флот; военно-морской флот

Место#68230
แสงไฟสปอตไลท์
sɛ̌ɛng-fai-sà-bpɔ̀ɔt-lái

луч прожектора

Место#68231
การลงแขกเกี่ยวข้าว
gaan-long-kɛ̀ɛk-gìiao-kâao

совместный сбор урожая риса

Место#68232
สีน้ำเงินอมเทา
sǐi-náam-ngən-om-tao

серовато-синий (цвет)

Место#68233
ความโหยหาอดีต
kwaam-hǒoi-hǎa-à-dìit

ностальгия

Место#68234
การขูดลบ
gaan-kùut-lóp

соскабливание; удаление соскабливанием

Место#68235
บริษัทค้าไม้
bɔɔ-rí-sàt-káa-máai

лесоторговая компания

Место#68236
เรื่องไหว้วาน
rʉ̂ʉang-wâi-waan

просьба об одолжении; просьба

Место#68237
ร่องน้ำเดินเรือ
rɔ̂ng-náam-dəən-rʉʉa

судоходный канал; фарватер

Место#68238
ผลาญมรดก
plǎan-mɔɔ-rá-dòk

растратить наследство

Место#68239
สต๊อกอาหาร
sà-dtɔ́k-aa-hǎan

запасаться едой; делать запасы продовольствия

Место#68240
ยอดพระเมรุ
yɔ̂ɔt-prá-meen

шпиль королевского крематория

Место#68241
ซีโอไลต์
sii-oo-lái

цеолит

Место#68242
อาริสโตเติล
aa-rít-dtoh-dtern

Аристотель

Место#68243
แถวลำดับ
tɛ̌ɛo-lam-dàp

массив

Место#68244
เครื่องวัดสัญญาณชีพ
krʉ̂ʉang-wát-sǎn-yaan-chîip

монитор жизненно важных показателей; монитор пациента

Место#68245
สาธารณรัฐอาร์เจนตินา
sǎa-taa-rá-ná-rát-aa-jeen-dtì-naa

Аргентинская Республика

Место#68246
สามสิบกลีบ
sǎam-sìp-glìip

книжка (желудок); рубец

Место#68247
กีฬาลูกยาง
gii-laa-lûuk-yaang

волейбол

Место#68248
ชาวนอร์ดิก
chaao-nɔɔ-dìk

жители Северной Европы

Место#68249
ชีวิตคฤหัสถ์
chii-wít-ká-rʉ́-hàt

мирская жизнь

Место#68250
สารละลายเบส
sǎan-lá-laai-bèet

основный раствор; щелочной раствор

Место#68251
รูปสมมาตร
rûup-sǒm-mâat

симметричная фигура; симметричная форма

Место#68252
ครูสอนคิวบู๊
kruu-sɔ̌ɔn-kiu-búu

инструктор по сценическому бою; постановщик боевых сцен

Место#68253
คัคนานต์
kák-ká-naan

небо; небосвод

Место#68254
อบชุบแข็ง
òp-chúp-kɛ̌ng

закаливать (металл)

Место#68255
ดุลมวล
dun-muuan

материальный баланс; баланс массы

Место#68256
ชดเชยคาร์บอน
chót-chəəi-kaa-bɔɔn

компенсация выбросов углерода; углеродная компенсация

Место#68257
อุทยานสมเด็จย่า
ùt-tá-yaan-sǒm-dèt-yâa

Мемориальный парк Принцессы-матери

Место#68258
สายชีลด์
sǎai-chiin

экранированный кабель; экранированный провод

Место#68259
ผังก้างปลา
pǎng-gâang-bplaa

диаграмма рыбьей кости

Место#68260
ไลฟ์แอ็กชัน
lai-ɛ̀k-chân

лайв-экшн; игровое кино

Место#68261
ถังแก๊สปิกนิก
tǎng-gɛ́ɛt-bpìk-ník

портативный газовый баллон; небольшой газовый баллон

Место#68262
เพลงกอสเปล
pleeng-gɔ̀ɔt-bplee

госпел

Место#68263
โปรแกรมสอดแนม
bproo-grɛɛm-sɔ̀ɔt-nɛɛm

шпионское ПО

Место#68264
วาล์วเติมลม
waao-dtəəm-lom

воздушный клапан; вентиль шины

Место#68265
การปล่อยคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์
gaan-bplɔ̀i-kaa-bɔɔn-sùt-tí-bpen-sǔun

чистые нулевые выбросы углерода

Место#68266
เสื้อกิโมโน
sʉ̂ʉa-gì-moo-noo

кимоно

Место#68267
ตู้กก
dtûu-gòk

инкубатор; брудер

Место#68268
โมกน้อย
môok-nɔ́ɔi

небольшое дерево райтия (Wrightia)

Место#68269
แป้งพายร่วน
bpɛ̂ɛng-paai-rûuan

песочное тесто

Место#68270
เสนาบดีสภา
sěe-naa-bɔɔ-dii-sà-paa

совет министров; кабинет министров

Место#68271
รถยกไฟฟ้า
rót-yók-fai-fáa

электропогрузчик

Место#68272
ฝีฝักบัว
fǐi-fàk-buua

карбункул

Место#68273
หัวน้ำยา
hǔua-náam-yaa

концентрат; концентрированный раствор

Место#68274
สเต๊กเฮาส์
sà-dtéek-hao

стейк-хаус

Место#68275
บ็อตเน็ต
bɔ̀t-nét

ботнет

Место#68276
พรายตะเคียน
praai-dtà-kiian

женский дух дерева такхиян

Место#68277
สารตัวนำ
sǎan-dtuua-nam

проводник

Место#68278
ไฟแบล็กไลท์
fai-blɛ̀k-lái

лампа черного света; ультрафиолетовая лампа

Место#68279
ความไม่เป็นทางการ
kwaam-mâi-bpen-taang-gaan

неформальность

Место#68280
ผ้าปูละหมาด
pâa-bpuu-lá-màat

коврик для намаза

Место#68281
ตู้เก็บยา
dtûu-gèp-yaa

шкафчик для лекарств

Место#68282
โบกี้เสบียง
boo-gîi-sà-biiang

вагон-ресторан

Место#68283
หนังสือใบลาน
nǎng-sʉ̌ʉ-bai-laan

рукопись на пальмовых листьях

Место#68284
ศัลยแพทย์ออร์โธปิดิกส์
sǎn-yá-pɛ̂ɛt-ɔɔ-too-bpì-dìk

хирург-ортопед

Место#68285
ผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์
pûu-à-nú-yâat-hâi-chái-sìt

лицензиар; лицо, выдающее разрешение

Место#68286
ฝ่ายเยือน
fàai-yʉʉan

команда гостей; приезжая сторона

Место#68287
รอยห้อเลือด
rɔɔi-hɔ̂ɔ-lʉ̂ʉat

кровоподтек; гематома

Место#68288
งานทำบุญบ้านใหม่
ngaan-tam-bun-bâan-mài

новоселье; вечеринка по случаю новоселья

Место#68289
เครดิตคาร์บอน
kree-dìt-kaa-bɔɔn

углеродный кредит

Место#68290
ฮาร์ดเดนเนอร์
hâat-deen-nə̂ə

отвердитель

Место#68291
อุปกรณ์ป้องกันไฟกระชาก
ù-bpà-gɔɔn-bpɔ̂ng-gan-fai-grà-châak

сетевой фильтр; защита от перенапряжения

Место#68292
ต้านวัย
dtâan-wai

антивозрастной; омолаживающий

Место#68293
บทละครเพลง
bòt-lá-kɔɔn-pleeng

либретто; сценарий мюзикла

Место#68294
ซุมเฮา
sum-hao

мы; нас

Место#68295
ใบเบิกของ
bai-bə̀ək-kɔ̌ɔng

требование-накладная; бланк заявки на материалы

Место#68296
ลินซีด
lin-sîit

семена льна; льняное семя

Место#68297
กลิ่นเทียม
glìn-tiiam

искусственный аромат; ароматизатор

Место#68298
ภาวะม้ามโต
paa-wá-máam-dtoo

увеличенная селезенка; спленомегалия

Место#68299
น้ำตาลแอลกอฮอล์
nám-dtaan-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

сахарный спирт

Место#68300
ปากปราศรัยใจเชือดคอ
bpàak-bpraa-sǎi-jai-chʉ̂ʉat-kɔɔ

сладкоречивый, но коварный; двуличный